Related items

• ირაკლი ბერაია - თურქეთი მხარს უჭერს საქართველოს ტერიტორიულ მთლიანობას!

  ანკარაში ოფიციალური ვიზიტით მყოფმა პარლამენტის თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტის დელეგაციამ შეხვედრა გამართა თურქეთის დიდი ეროვნული ასამბლეის 3 კომიტეტის (უსაფრთხოებისა და დაზვერვის, ეროვნული თავდაცვის და შინაგან საქმეთა კომიტეტების) თავმჯდომარეებთან და წევრებთან.

  პარლამენტის პრეს-სამსახურის ცნობით, ქართველი პარლამენტარები ასევე შეხვდნენ ნატო-ს საპარლამენტო ასამბლეაში თურქეთის საპარლამენტო დელეგაციის ხელმძღვანელს და თურქეთის საკანონმდებლო ორგანოში საქართველოსთან მეგობრობის ჯგუფის თავმჯდომარეს.

  როგორც ქართული დელეგაციის ხელმძღვანელმა, პარლამენტის თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტის თავმჯდომარე ირაკლი ბერაიამ აღნიშნა დეპუტატებს ჰქონდათ შინაარსობრივი და პროდუქტიული შეხვედრები.

  „ვისაუბრეთ რეგიონული უსაფრთხოების გარემოზე, საქართველოს უსაფრთხოების გამოწვევებზე, იმ საფრთხეებზე, რაც ჩვენი ქვეყნების საერთო ინტერესებს ემუქრება, ასევე საქართველოს უსაფრთხოებისა და საგარეო პოლიტიკის პრიორიტეტებზე, ორ ქვეყანას შორის სტრატეგიული პარტნიორობის შემდგომ განმტკიცებაზე, თავდაცვის და უსაფრთხოების სფეროში თანამშრომლობის მნიშვნელობაზე. აღნიშნული განსაკუთრებულ დატვირთვას იძენს რეგიონული უსაფრთხოების გარემოს გაუარესების ფონზე, როდესაც საქართველოსა და თურქეთს შორის თანამშრომლობა კრიტიკულად მნიშვნელოვანია სატრანსპორტო/ენერგეტიკული პროექტების წარმატებული იმპლემენტაციისთვის, რეგიონის ეკონომიკური განვითარებისა და ევროპის ენერგოუსაფრთხოების უზრუნველყოფისთვის, და, რაც მთავარია, შავი ზღვის რეგიონის და ევროატლანტიკური სივრცის სრულფასოვანი უსაფრთხოებისთვის. თურქეთში საქართველოს ჰყავს ძალიან ბევრი მეგობარი და გულშემატკივარი. თურქეთი ურყევია თავის მხარდაჭერაში საქართველოს სუვერენიტეტის, ტერიტორიული მთლიანობის, ევროატლანტიკური და ევროპული ინტეგრაციის მიმართ. ამ ვიზიტის ორგანიზებისთვის დიდი მადლობა მინდა გადავუხადო თურქეთში საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიან ელჩს, ბატონ გიორგი ჯანჯღავას, ჩვენს დიპლომატებს, ვისი ძალისხმევითაც ასეთ მოკლე პერიოდში და შემჭიდროებულ ვადებში შესაძლებელი გახდა შინაარსობრივი და ნაყოფიერი ვიზიტის ორგანიზება”, - განაცხადა ირაკლი ბერაიამ.

  ქართული დელეგაციის შემადგენლობაში არიან თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტის თავმჯდომარის მოადგილეები - ალექსანდრე ტაბატაძე და ვლადიმერ ჩაჩიბაია, ასევე კომიტეტის წევრები ჰერმან საბო და ალექსანდრე ელისაშვილი. 
• თავისუფალი უნივერსიტეტის კონფუცის ინსტიტუტი გიწვევთ ჩინური ახალი წლის აღსანიშნავად

  20 იანვარს 15:00-ზე თავისუფალი უნივერსიტეტის კონფუცის ინსტიტუტი გიწვევთ გაზაფხულის ფესტივალის, იგივე ჩინური ახალი წლის აღსანიშნავად. სტუმრებს შეეძლებათ, იხილონ და უშუალოდ ჩაერთონ სხვადასხვა სახის აქტივობაში, ეზიარონ ჩინურ კულტურასა და საახალწლო ტრადიციებს. მათ შორის:

  გაიგებთ, რა არის ჩინური ახალი წელი;

  იხილავთ უშუს საჩვენებელ გამოსვლას;

  ეზიარებით ჩინურ კალიგრაფიასა (შუფას) და მხატვრობას (კუოხუას);

  გამოჭრით ქაღალდის ფიგურებს (ძიენჭი);

  დაამზადებთ ჩინურ კვანძებს (ჭუნგკუო ძიე);

  გააფერადებთ ოპერის ნიღბებს (ძინგძიუ ლიენფუს);

  მონაწილეობას მიიღებთ ვიქტორინაში „რა ვიცით ჩინეთის შესახებ?“ (მასალას შეგიძლიათ უკვე გაეცნოთ შემდეგ ბმულზე: https://drive.google.com/.../1NfRlLA-ZNC.../view , ასევე წაიკითხოთ და მოისმინოთ ჩინურ ახალ წელთან დაკავშირებით ინფორმაცია ჩვენს გვერდზე);

  დაესწრებით სკოლის მოსწავლეთა პოეზიისა და სტუდენტთა იეროგლიფების კონკურსის მონაწილეთა დაჯილდოების ცერემონიას;

  დაათვალიერებთ ჩინურ ტრადიციულ სამოსს;

  დააგემოვნებთ ჩინურ კერძებს;

  ასევე გაიმართება წინა წლებში გამართული ხატვის კონკურსის ნამუშევრების გამოფენა. ყველა მსურველი შეძლებს ჩინურად დაწერილი სახელის მიღებას, ვიქტორინის მონაწილეებს კი სამახსოვრო საჩუქრები გადაეცემათ.

  თავისუფალი უნივერსიტეტის კონფუცის ინსტიტუტი მოუთმენლად ელის სტუმრებთან შეხვედრას, რათა კიდევ ერთხელ ერთად შევიქმნათ საახალწლო განწყობა.

  დასწრება თავისუფალია!
• ცნობილი თურქი პოეტის აშიქ ვეისელის შემოქმედება იუნესკოს 2023 წ. მოხსენიების პროგრამაში აღინიშნება

  დიდი პოეტი აშიქ ვეისელი იუნესკოს 2023 წლის მოხსენიების პროგრამაში განთავსდა. ორმოცდაათი წლის წინ გარდაცვლილი ვეისელი, თურქეთში, კულტურული ღირებულების მინსტრული ტრადიციის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან წარმომადგენელად არის მიჩნეული. აშიქ ვეისელის გარდაცვალების 50 წლის იუბილეს ქვეყანაში და ქვეყნის საზღვრებს მიღმა გამართული ღონისძიებებით აღნიშნავენ.

  ანატოლიის მინსტრელი მრავალმხრივი ხელოვნება, რომელიც აერთიანებს იმპროვიზირებულ პოეზიას და მუსიკას, ანატოლიაში ხუთას წელზე მეტია აღინიშნება და კულტურული მეხსიერების და სიმდიდრის გამოხატვის მნიშვნელოვანი კომპონენტია. მსოფლიოში ცნობილი ხალხური პოეტი აშიქ ვეისელი (შათიროღლუ) თურქეთის მასშტაბით ერთ-ერთი ცნობილი ხელოვანთაგანია და გარდაცვალების შემდეგაც კი მისი ნაშრომები აგრძელებს კაცობრიობისა და მომავალი თაობების აღზრდას. ვეისელის ნაშრომების მთვარი მოტივბი არის: ხელოვნების, ტოლერანტობის, სიყვარულისა და პატრიოტიზმის გამოხატულება.

  პარიზში გამართულ 41-ე გენერალურ ანსამბლეაზე მიღებული გადაწყვეტილებით, იუნესკომ აშიქ ვეისელი შეიყვანა, პოეტის გარდაცვალების 50 წლისთავთან დაკავშირებით 2022-2023 წლის იუბილეს აღნიშვნებში. პროგრამის ფარგლებში, აშიქ ვეისელს წლის განმავლობაში სხვადასხვა აქტივობების დროს როგორიც არის: შეხვედრები, გამოფენები, კონცერტები და ასე შემდეგ, როგორც ქვეყნის ფარგლებში ასევე საზღვრებს მიღმაც მოიხსენიებენ.

  აშიქ ვეისელი - მინსტრული ტრადიციის უკანასკნელი დიდი წარმომადგენელი. 

  აშიქ ვეისელი 1894 წელს სივასში, შარქიშლას რაიონთან დაკავშირებულ სივრიალანის სოფელში დაიბადა, ჯერ კიდევ 7 წლის ასაკში ჩუტყვავილას გამო მხედველობა დაკარგა. პოეტმა 10 წლის ასაკში ისწავლა საზზე დაკვრა და 1933 წლიდან თურქეთის მასშტაბით მოგზაურობა დაიწყო თან სადაც მიდიოდა ყველას საზზე დაკვრას ასწავლიდა.

  აშიქ ვეისელის ლექსები, განათლებულ და გაუნათლებელ საზოგადოებას შორის მაკავშირებელი ხიდია, რომლებიც მოიცავს სხვადასხვა თემებს.  თურქი პოეტები იუნუსისა და ვეისელის ნაშრომების სუფიზმური ნიშნების ნიადაგზე სუფებად აღიარეს, მაგრამ ვეისელის ნაშრომები იმდენად საინტერსეო იყო სასიყვარულო კონტექსტში რომ მიუხედავად სხვა მახასიათებლებისა თურქი პოეტი ქარაჯაოღლუც სუფად აღიარეს.

  აშიქ ვეისელის პირველი ლექსი არის ეპოსი, რომელიც მან იმღერა ათათურქისთვის, ქვეყნის რესპუბლიკად აღნიშვნის მე-10 წლისთვის გამართულ ღონისძიებაზე. მისი პირველი პოეზიის წიგნი იყო „გამონათქვამები“ რომელიც 1944 წელს გამოიცა, ხოლო ბოლო წიგნი „მეგობრებმა დამიმახსოვრონ“ (1970) სადაც მან თავისი ლექსები გააერთიანა, სხვა  ლექსები კი გაერთიანადა ძველ ტომში და „საზის ჰანგები“ სახელით  1949 წელს გამოიცა.

  აშიქ ვეისელი ყოველთვის მოიხსენიება როგორც ადამიანებისა და ცხოვრებისეული გამოწვევების გაგება-გააზრების ოსტატად. მან შეასწავლა თანამედროვე საზოგადოებას და შთამომავლებს ბუნების სიყვარული, ქველმოქმედება, მეგობრული, ერთიანი და შეკრული დამოკიდებულება ერთმანეთის მიმართ, შესაბამისადაც მოიხსენიებენ.

  სივასში არსებული მუზეუმი შშმ პირებს მასპინძლობს.

  აშიქ ვეისელი 1973 წლის 21 მარტს გარდაიცვალა, მშობლიურ სოფელ სივრიალანში. მისი სახლი გარდაცვალების შემდეგ მუზეუმად გადაკეთდა და მისი ინტერიერი უცვლელად შენარჩუნდა. 2012 წელს საერთაშორისო პროექტით გარემონტებულ მუზეუმში ვეისელის საწოლი და რადიო, ასევე პოეტის უამრავი ტანსაცმელი და პირადი ნივთებია არის გამოფენილი. ვიზიტორებს ასევე შეუძლიათ მოისმინონ სხვადასხვა სატელევიზიო ინტერვიუების ჩანაწერები პოეტ-მომღერალთან.

  ევროკავშირის (EU), თურქეთის კულტურათაშორისი დიალოგისა და მუზეუმების საგრანტო პროგრამის ფარგლებში, მუზეუმთაშორისი კულტურის ალიანსის პროექტი, რომელიც განხორციელდა სივასის მუზეუმის დირექტორატის მიერ, წარდგენილი იქნა „ბნელი ოთახი“ რომლის შინაარსიც არის, ბრაილის შრიფტით დაწერილ ფრაზია „გრძელ და ვიწრო გზაზე ვარ“ არომელიც იყო გათვლილი მხედველობა დაქვეითებული პირებისათვის, ამ ოთახში არის ასევე განთავსებულია აშიქ ვეისელის ქანდაკება. 

  მუზეუმში ასევე შესაძლებელია იხილოთ დიდი პოეტის აქამდე უცნობი რადიო და სატელევიზიო ჩანაწერები ასევე დოკუმენტური ფილმი ინგლისური სუბტიტრებით სპეციალურად მომზადებულისმენადაქვეითებული ადამიანებისთვის.

   

  წყარო: თურქეთის კულტურისა და ტურიზმის დეპარტამენტი

• რუსეთისა და უკრაინის ომბუდსმენების შეხვედრა თურქეთში იგეგმება

  რუსეთისა და უკრაინის ომბუდსმენების შეხვედრა თურქეთში 12-14 იანვარს იგეგმება. ამის თაობაზე "ტრტ-ქართული" წერს.

  რუსეთის ფედერაციის ადამიანის უფლებათა უმაღლეს კომისარმა, ტატიანა მოსკალკოვამ მოსკოვში ჟურნალისტებს განუცხადა, რომ 12-14 იანვარს თურქეთს ეწვევა. მისივე განცხადებით, იგი მონაწილეობას მიიღებს ფორუმში, რომელიც მრავალი ქვეყნის ომბუდსმენის მონაწილეობით გაიმართება.

  „უკრაინის მხარესთან შეხვედრას ვგეგმავთ. ამ შეხვედრით ჩვენ გვსურს სამომავლო შეხვედრების წინაპირობა შევქმნათ“, განაცხადა ტატიანა მოსკალკოვამ.

  მეორე მხრივ, უკრაინის უმაღლესი რადას ადამიანის უფლებათა კომისარმა დიმიტრი ლუბინეციმ წინა დღეს განაცხადა, რომ თურქეთში რუსულ მხარესთან შეხვედრა იგეგმება.

   

• 2022 წელს თურქეთის ექსპორტი წინა წელთან შედარებით 12,9 პროცენტით გაიზარდა

  პრეზიდენტმა რეჯეფ თაიფ ერდოღანმა განაცხადა, რომ 2022 წელს თურქეთის ექსპორტი წინა წელთან შედარებით 12,9 პროცენტით გაიზარდა და 254,2 მილიარდი დოლარი შეადგინა. ამის თაობაზე "ტრტ-ქართული" წერს.

  პრეზიდენტმა ერდოღანმა ამის შესახებ, სტამბოლში 2022 წლის საგარეო ვაჭრობის მაჩვენებლების გამოაცხადების დროს აღნიშნა.

  „მიუხედავად გლობალური სირთულეებისა, 2022 წელს ჩვენი ექსპორტი 2022 წელს წინა წელთან შედარებით 12,9 პროცენტით გაიზარდა და 254,2 მილიარდი დოლარი შეადგინა. იმ ქვეყნებისა და რეგიონების რაოდენობამ, რომლებთანაც ეროვნული ვალუტით ექსპორტს ვახორციელებთ, 197-ს მიაღწია“, განაცხადა პრეზიდენტმა ერდოღანმა.

  მან ბოლოს ისიც დასძინა, რომ თურქული სერიალების ექსპორტი მსოფლიო მასშტაბით საგრძნობლად გაიზარდა რა, აშშ-ს შემდეგ მეორე ადგილზეა.