The National Exhibition and Convention Center (NECC) in Shanghai is ready to hold the fifth China International Import Expo (CIIE) scheduled for early November. #GLOBALink

Produced by Xinhua Global Service

Today, on 24^th of September in the conference hall of the State Migration Service of Turkmenistan, a solemn ceremony of presenting passports to persons admitted to the citizenship of Turkmenistan, as well as a residence permit in Turkmenistan to foreign citizens residing on the territory of Turkmenistan in accordance with the Decree and Resolution, signed by the distinguished President of Turkmenistan, took place.

The solemn event was attended by the heads of representative offices of international organizations working in Turkmenistan, employees of the Ministries of Foreign and Internal Affairs of Turkmenistan, as well as relevant state bodies of the country, honorary elders, media workers of the country and persons who have received citizenship of Turkmenistan.

During the ceremony, which personified highly humanistic traditions, the speakers noted that in Independent and Permanently Neutral Turkmenistan, caring for people is a priority issue and all opportunities have been created for citizens to live a free, peaceful and prosperous life. Endless concern for people extends not only to the country's own citizens, but also to those who, for various reasons, do not have citizenship and want to connect their lives with this land.

On the basis of the principles of permanent neutrality, Turkmenistan carries out important and exemplary work on the issues of refugees and stateless persons on the basis of international organizations. This is confirmed by the number of people who have received citizenship of the country in recent years. Based on the humanitarian decrees of the esteemed President, thousands of stateless persons permanently residing in the country have become citizens of Turkmenistan.

During the celebration of the 31st anniversary of the Independence of our country, according to the Decree signed by the esteemed President, the citizens of Turkmenistan became 1530 people - representatives of 26 nationalities permanently residing in Turkmenistan. In addition, according to the Decree of the President of the country, residence permits in Turkmenistan were issued to 315 foreign citizens from 9 states and representatives of 23 nationalities.

This event demonstrated unaltered commitment of our country to the norms of international humanitarian law, which became one more example of efficient decision of issues of migration policy.

On September 23, 2022, the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov, within the framework of the last meeting of the Cabinet of Ministers of the country, reported on the current tasks of the foreign policy of our state, and also informed about the ongoing work to further expand cooperation between Turkmenistan and the European Union, and the implementation of earlier reached agreements.

First of all, effective tools were noted in bilateral and multilateral formats in order to develop relations on a systematic basis with the EU in the political-diplomatic, trade-economic and cultural-humanitarian spheres, within which regular meetings and consultations are held.

First, one of the priority areas is the strengthening of constructive cooperation in the political and diplomatic sphere, in particular, the intensification of work on organizing visits and high-level meetings with the leadership of the European Union. In this direction, it was also proposed to appoint a new Ambassador of Turkmenistan to the Kingdom of Belgium at the same time as the head of the Representation office of Turkmenistan to the European Union.

In addition, the expediency of expanding productive cooperation and the active participation of the delegation of Turkmenistan in the framework of the Joint Committee "Turkmenistan - European Union", the format "European Union - Central Asia", the Inter-Parliamentary Dialogue "Turkmenistan - European Union", the forum "EU - Central Asia" on sustainable interconnectedness.

Secondly, noting the importance of the tasks of developing trade-economic cooperation between Turkmenistan and the EU, it was proposed to continue developing the concept of the Business Council "European Union-Turkmenistan" on the basis of previously reached agreements.

Also, in order to continue cooperation with the EU in the field of oil and gas, electricity and renewable energy sources, it was proposed to hold regular consultations on energy cooperation between Turkmenistan and the European Union.

In addition, the importance of the practical development of bilateral and regional relations in the field of transport and communications was emphasized, in connection with which specific proposals on this track were submitted for consideration by the country's leadership.

Thirdly, the interaction of our country with the European Union in matters of climate change, environmental protection and environmental safety was emphasized. In this context, concrete steps were proposed to intensify work in the above areas, in particular, the possibility of holding a scientific and practical conference with European partners on the experience of the European Union in the use of green energy and hydrogen, as well as the reduction of methane emissions, was announced.

Further, noting that the cultural and humanitarian sphere occupies an important place in the development of relations between Turkmenistan and the EU, it was proposed to hold a number of events aimed at strengthening the dialogue in this direction.

Along with this, proposals were made to strengthen the legal framework for relations between Turkmenistan and the European Union.

The President of Turkmenistan instructed the Head of the Foreign Ministry of our country to continue targeted work on the identified issues, taking into account the existing opportunities and prospects for the practical realization of the potential of mutually beneficial cooperation with European partners.

On September 23, 2022, Dovlet Maslakhaty (State Council), dedicated to the 31st anniversary of the independence of Turkmenistan, was held in the capital, in the Rukhyet Palace under the chairmanship of President Serdar Berdimuhamedov. The agenda of the national forum, which has become a significant event in the life of the Fatherland, included summing up the results achieved over the past period, discussing priority tasks for the further comprehensive development of the country.

In the morning, the head of state arrived at the Rukhyet Palace in the capital, where the participants of Dovlet Maslakhaty, representing the city of Ashgabat and all regions of the country, gathered. It should also be noted that through a digital system, representatives of the Akhal velayat joined the national forum from the building of "Türkmeniň ak öýi", Balkan, Dashoguz, Lebap and Mary velayats - from the Rukhyet Palaces in the cities of Turkmenbashi, Dashoguz, Turkmenabat and Mary.

Addressing the audience and all compatriots, the head of state noted that today, in the year of the “Era of the people with Arkadag”, Dovlet Maslakhaty is being held on the days of the celebration of the 31st anniversary of the independence of the Fatherland. It is attended by members of the Government and the Milli Gengesh, heads of ministries and sectoral departments, political parties and public associations, khyakims of velayats, etraps and cities, as well as members of the Halk Maslahaty, numerous employees of institutions and enterprises, venerable elders, dear mothers, youth.

There comes a solemn moment: the head of Turkmenistan declares Dovlet Maslakhaty open. The National Anthem of Turkmenistan is played, which is taken up in unison by the participants of the national forum.

Having heartily congratulated the audience and the people of the country on the occasion of Dovlet Maslakhaty and the Independence Day, the head of Turkmenistan addressed his best wishes to everyone.

Then the President of Turkmenistan addressed the participants of the national forum with a keynote speech.

Then President Serdar Berdimuhamedov gave the floor to the participants of Dovlet Maslakhaty.

At the end of the speeches, addressing the participants of Dovlet Maslakhaty, President Serdar Berdimuhamedov noted that, guided by the principles of mercy and humanism of the great ancestors, in our Fatherland, according to the established tradition, on the eve of major holidays, actions are being held to pardon citizens convicted of criminal acts and sincerely repenting of their deeds.

In this regard, the floor was given to the Chairman of the Commission for the preparation of proposals on issues of citizenship and pardon under the President of Turkmenistan B. Gundogdyev, who reported on the proper work carried out in this direction.

After listening to the report, to the applause of the audience, the President of Turkmenistan signed the relevant Decree, according to which, in commemoration of the glorious holiday, 829 citizens of our country and 4 citizens of foreign countries will be released from further punishment.

Further, noting that every citizen of our country makes a worthy contribution to the achievements of the Fatherland, President Serdar Berdimuhamedov said that he had decided to award state awards to compatriots who distinguished themselves in labor in commemoration of the 31st anniversary of the sacred independence of the Fatherland, signing the relevant documents.

In a solemn atmosphere, President Serdar Berdimuhamedov presents the relevant badges and certificates to representatives of the older generation, who were awarded the title of "Türkmenistanyn "Hormatly il ýaşulusy", and awards to respected mothers who were awarded the "Zenan kalby" order.

Once again congratulating the award recipients on this significant event in their lives, the head of state addressed the audience with a closing speech.

Having heartily congratulated the participants of the national forum and the people of the country on the approaching Holiday, the head of Turkmenistan wished everyone good health, a happy and prosperous life and great success in work.

At this, President Serdar Berdimuhamedov declared Dovlet Maslakhaty closed. The majestic sounds of the National Anthem of Turkmenistan rise again under the arches of the Rukhyet Palace.

Thus, this day will go down in the history of the Renaissance of the new era of a powerful state as a visible symbol of the indestructible unity and solidarity of our people, the unchanging commitment of an independent neutral Turkmenistan to the chosen path of peace, creation and progress.

President Serdar Berdimuhamedov took part online in the opening ceremony of bus stations in the administrative centers of four regions of Turkmenistan, held on Saturday.

New passenger bus stations opened alternately in Balkanabat, Dashoguz, Turkmenabat and Mary.

The Head of State watched the festive ceremony in a teleconference mode. In his speech to the participants of the celebration, the Turkmen leader noted that the commissioning of new bus stations is an important event in the development of the automotive industry of Turkmenistan, improving transport services to the population.
New bus terminal complexes have standard technical parameters. Each of them occupies an area of 30 thousand square meters, has a capacity of 700 passengers. In the passenger terminal, in addition to the 140-seat waiting room, there are shops, cafeterias, pharmacies, a medical center, a play area for children, etc. At local ticket offices, you can buy tickets not only for bus flights, but also for plane and train. A cargo terminal is provided.

On behalf of the President of the country, new buses and taxis were transferred to the regions.

A meeting of the heads and employees of the transport and communication units was held in the conference hall of the railway agency of Turkmenistan. The meeting on the eve of the country's Independence Day was held in a festive spirit – on the eve of the 31st anniversary of sovereignty, a landmark event took place in the sector, namely, the opening of new passenger bus terminals in four regions of the country with the participation of the head of state.

The significance of the event is determined by the social orientation of this major project, aimed at modernizing and expanding the system of passenger transport services. In addition, this week, on Friday, the government approved the purchase of 1,000 new Toyota Coaster buses and 250 Toyota Hiace buses, also marking a course to improve passenger service.

Another festive occasion is decorating with state awards of a number of representatives of the transport sector, who were also given the floor at the departmental meeting.

In addition to solemn speeches and words of gratitude, the meeting outlined the immediate tasks in the development of the country's transport complex in the light of the goals and prospects that President Serdar Berdimuhamedov outlined in his speech at the State Council of Turkmenistan.

These tasks require increased attention from both the leadership of the transport and communications sector and its numerous enterprises, the stable, reliable operation of which is the basis for the dynamic development of the sector, regions, the entire country as a whole and as an important transit hub of continental significance.

Сегодня, 24 сентября в конференц-зале Государственной миграционной службы Туркменистана, состоялось торжественная церемония вручения паспортов лицам, принятым в гражданство Туркменистана, а также вида на жительства в Туркменистане иностранным гражданам, проживающим на территории страны в соответствии с Указом и Постановлением, подписанными уважаемым Президентом Туркменистана.

На торжественном мероприятии приняли участие руководители представительств международных организаций, работающих в Туркменистане, сотрудники Министерств иностранных и внутренних дел Туркменистана, а также соответствующих государственных органов страны, почетные старейшины, представители средств массовой информации и лица, получившие гражданство Туркменистана.

В ходе, мероприятия, выступавшие отметили, что в независимом и нейтральном Туркменистане забота о людях является приоритетным направлением и в данном направлении созданы все возможности для того, чтобы граждане жили свободной и мирной жизнью. Бесконечная забота о людях распространяется не только на собственных граждан страны, но и на тех, кто по разным причинам не имеет гражданства и которые связали свою жизнь с этой землей.

На основе принципов постоянного нейтралитета Туркменистан проводит важную и образцовую работу по вопросам беженцев и лиц без гражданства на основе международных организаций. Подтверждением этому является количество людей, получивших гражданство страны за последние годы. На основании указов уважаемого Президента тысячи лиц без гражданства, постоянно проживающих в стране, стали гражданами Туркменистана.

В дни празднования 31-летия Независимости нашей страны, согласно Указу, подписанному уважаемым Президентом гражданами Туркменистана, стали 1530 человек – представителей 26 национальностей, постоянно проживающих в Туркменистане. Кроме того, согласно Постановлению Президента страны, выданы разрешения на проживание в Туркменистане 315  иностранным гражданам – из 9 государств и представителей 23 национальностей.

Это событие продемонстрировало неизменную приверженность нашей страны нормам международного гуманитарного права, ставшим очередным примером эффективного решения вопросов миграционной политики. 

23 сентября 2022 года Заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов в рамках прошедшего заседания Кабинета Министров страны доложил о текущих задачах внешней политики нашего государства, а также проинформировал о проводимой работе по дальнейшему расширению сотрудничества Туркменистана с Европейским Союзом, и реализации ранее достигнутых договоренностей.

Прежде всего было отмечены действенные инструменты в двустороннем и многостороннем форматах в целях развития отношений на системной основе с ЕС в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, в рамках которых проводятся регулярные встречи и консультации.

Во-первых, одним из приоритетных направлений обозначено укрепление конструктивного взаимодействия в политико-дипломатической сфере, в частности активизация работы по организации визитов и встреч на высшем уровне с руководством Евросоюза. В данном направлении также было предложено назначение нового Посла Туркменистана в Королевстве Бельгия одновременно главой представительства Туркменистана при Европейском Союзе.

Кроме того, отмечалась целесообразность расширения продуктивного сотрудничества и активное участие делегации Туркменистана в рамках Совместного комитета «Туркменистан – Европейский Союз», формата «Европейский Союз – Центральная Азия», Межпарламентского диалога «Туркменистан – Европейский Союз», форума «ЕС – Центральная Азия» по устойчивой взаимосвязанности.

Во-вторых, отмечая важность задач по развитию торгово-экономического сотрудничества между Туркменистаном и ЕС, предложено продолжить разработку концепции Делового совета «Европейский Союз-Туркменистан» на основе ранее достигнутых договоренностей.

Также в целях продолжения сотрудничества с ЕС в области нефти и газа, электроэнергии и возобновляемых источников энергии, предложено проведение регулярных консультаций по вопросам энергетического сотрудничества между Туркменистаном и Европейским Союзом.

Кроме того, была подчеркнута важность практического развития двусторонних и региональных отношений в области транспорта и связи, в связи с чем на рассмотрение руководства страны вынесены конкретные предложения на данном треке.

В-третьих, подчеркнуто взаимодействие нашей страны с Европейским Союзом в вопросах изменения климата, охраны окружающей среды и экологической безопасности. В данном контексте предложены конкретные шаги по интенсификации работы в вышеобозначенных сферах, в частности озвучена возможность проведения с европейскими партнерами научно-практической конференции, посвященной опыту Европейского Союза в использовании зеленой энергетики и водорода, а также сокращению выбросов метана.

Далее, отмечая, что важное место в развитии взаимоотношений между Туркменистаном и ЕС занимает культурно-гуманитарная сфера, предложено проведение ряда мероприятий, нацеленных на укрепление диалога в этом направлении.

Наряду с этим были вынесены предложения по укреплению правовой базы отношений между Туркменистаном и Европейским Союзом.

Президент Туркменистана поручил руководителю внешнеполитического ведомства нашей страны продолжить нацеленную работу по обозначенным вопросам, с учётом имеющихся возможностей и перспектив для практической реализации потенциала взаимовыгодного сотрудничества с европейскими партнёрами.

Уважаемые друзья!

Дорогие соотечественники!

Сегодня, в дни торжественного празднования 31-й годовщины независимости Туркменистана, мы проводим Довлет ­Маслахаты, в повестку дня которого включены актуальные вопросы дальнейшего повышения динамики развития страны в политико-экономическом и социально-культурном аспекте.

Вместе с тем на Маслахате нам предстоит определить комплекс задач, направленных на последовательное укрепление демократических, правовых и светских основ Отчизны, повышение её международного авторитета, а также рассмотреть приоритеты нашей внутренней и внешней политики, принять важные решения.

Уважаемые участники Маслахата!

Выступая с этой высокой трибуны, первым делом от всей души поздравляю вас и родной народ с Днём независимости Туркменистана!

Желаю вам и всему мужественному народу нашей страны крепкого здоровья, благополучной и счастливой жизни, больших успехов в труде во имя дальнейшего процветания суверенной Отчизны!

Уважаемые участники Маслахата!

В 2022 году Туркменистан вступил в новую эпоху независимого развития, которая охватывает последующие десятилетия.

Сегодня, реализуя масштабные реформы, ориентированные на стратегическое развитие, мы последовательно укрепляем основу нашей независимости и нейтралитета.

Решаем долгосрочные, современные и грандиозные задачи, направленные на повышение экономического потенциала нашей страны, занятости и уровня жизни соотечественников, развитие человеческого капитала.

Неуклонно придерживаясь принципов нейтралитета, дважды признанного Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций, мы приумножаем авторитет Туркменского государства на мировой арене.

Уважаемые участники Маслахата!

Независимость зародила и укрепила в сердцах туркменистанцев неизбывную любовь к Отечеству, веру в его силу, мощь и будущее, а также стремление строить и созидать во имя прогресса.

Все наши великие дела обусловлены любовью к своей Родине.

Самоотверженным трудом мы возвеличиваем нашу Отчизну.

Безусловно, любовь к Родине и народу подразумевает большую ответственность. Поэтому, преисполненные чувством ­патриотизма, энергией и воодушевлением, мы будем поступательно укреплять основы своей независимости и нейтралитета.

Следуя миролюбивой политике, мы продолжим выстраивать отношения дружбы и братства с народами и государствами планеты.

Уважаемые участники Маслахата!

Прогресс – главная цель нашей стратегии, руководствуясь которой нам удаётся успешно проводить общественно-политические и социально-экономические преобразования независимо от глобальной политико-экономической и финансовой конъюнктуры.

В этом контексте прежде всего прилагаются все усилия для поддержания стабильного социально-экономического развития, модернизации народного хозяйства и дальнейшего укрепления позиции страны в мире.

Об этом наглядно свидетельствуют комп­лексные меры, осуществляемые во всех сферах экономики и общественной жизни в соответствии с задачами Программы «Возрождение новой эпохи могущественного государства: Национальная программа социально-экономического развития Туркменистана в 2022–2052 годах» и «Программы Президента Туркменистана по социально-экономическому развитию страны в 2022–2028 годах», и достигаемые в этом направлении замечательные результаты.

Уважаемые участники Маслахата!

75–80 процентов расходов Государственного бюджета направляются на социальную сферу – финансирование систем здравоохранения и образования, культуры, жилищно-коммунального хозяйства, увеличение размеров заработной платы, пенсий, государственных пособий, студенческих стипендий, а также на реализацию проектов в этой области.

Мы предоставляем дополнительные социальные льготы особым категориям граждан, ветеранам, лицам с ограниченными физическими возможностями и детям, лишившимся родительской опеки.

Особый пункт государственной политики составляют меры, призванные обес­печить конституционные права граждан на труд и занятость, оградить население от безработицы. В этом контексте нами создаются дополнительные рабочие места, оптимизируется система занятости.

Проводится также справедливая ценовая политика, регулирующая стоимость социально значимых товаров и услуг.

Приоритетное значение придаётся увеличению доходов населения, координации темпов роста производительности труда и заработной платы, обеспечению установленного объёма инвестиций в социальную сферу.

Основные индексы социально-экономического развития страны свидетельствуют, что главной целью нашей государственной политики является забота о людях, что выступает фактором роста авторитета Туркменистана, в котором обеспечивается высокий уровень социальной защищённости граждан.

Уважаемые участники Маслахата!

В рамках достижения на национальном уровне Целей устойчивого развития Организации Объединённых Наций предпринимаются необходимые меры, обусловленные интересами нынешнего и грядущего поколений.

Население нашей страны обеспечивается доступными и высококачественными медицинскими и образовательными услугами.

Проводится эффективная работа по адаптации к изменению климата и минимизации его влияния. О прогрессивной динамике развития Отчизны свидетельствует и высокая оценка ведущих международных организаций.

Активизация взаимодействия с Организацией Объединённых Наций и её специа­лизированными структурами составляет ключевой вектор нашей внешнеполитической стратегии. В этом плане накоплен беспрецедентный в истории международных отношений и дипломатии опыт. Только в нынешнем году на пленарных заседаниях 76-й сессии Генассамблеи ООН по инициативе Туркменистана был принят ряд документов. Кроме того, в текущем году наша страна избрана членом Комиссии ООН по правам международной торговли на период 2022–2028 годов. Туркменистан также получил статус «присоединяющейся страны» к Всемирной торговой организации. Это позволит упрочить позицию нашей Отчизны в сфере внешней торговли, повысить её международный имидж как надёжного и ответственного партнёра, привлекать иностранные инвестиции, а также расширить плодотворное взаимодействие с ВТО.

В сентябре нынешнего года, проходящего под девизом «Эпоха народа с Аркадагом» и совпадающего со знаменательной датой – 30-летием членства Туркменистана в Сообществе Наций, проходит 77-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН, на которой будут обнародованы приоритетные позиции Туркменистана для достижения великих целей. В них заключён призыв к совместному решению актуальных задач, укреп­лению всеобщего мира и безопасности.

Туркменское государство стремится успешно осуществить эти меры и рассмат­ривает диалог по различным вопросам как часть отношений и общих действий, основанных на мультилатерализме, конструктивизме и равноправии, и как фактор достижения мира и безопасности на планете. В этой связи, продвигая философию доверительного диалога в международных отношениях, следуя принципу «Диалог – гарантия мира», наша страна планирует выдвинуть новые инициативы.

Туркменистан накопил солидный опыт в деле налаживания сбалансированного взаимодействия с государствами и ведущими объединениями мира и выработки совершенно новых эффективных путей и механизмов международного сотрудничества.

Уважаемые участники Маслахата!

Сложные обстоятельства, вызванные финансово-экономическим кризисом последних десятилетий и пандемией коронавируса, оказали негативное влияние на динамику глобальной экономики и деятельность международных финансовых рынков. В целях предотвращения их потенциального воздействия на нашу экономику, а также формирования инвестиционного и делового климата, повышения производительности и конкурентоспособности народнохозяйственного комплекса были приняты системные меры.

Данные меры дали положительные результаты. Благодаря глубоко продуманной и научно обоснованной государственной стратегии Героя-Аркадага в это непростое время удалось обеспечить динамичные показатели прогресса государства, финансовую и социальную стабильность, а также продолжить промышленно-инновационный курс развития, эффективно использовать ресурсный, минерально-сырьевой и человеческий потенциал.

В рамках этой стратегии значительно укреплена экономическая база страны, увеличился объём инвестиций в приоритетные отрасли народного хозяйства, реализованы комплексные меры, нацеленные на развитие индустриального, производственного и социального сектора, рационализацию использования природных богатств. Наряду с этим успешно осуществ­лялась выдача кредитов государственным и частным структурам, индивидуальным предпринимателям на приобретение производственных и инфраструктурных ресурсов, развитие сельского хозяйства, а также гражданам – на потребительские цели. В результате последовательно повысились благосостояние и уровень жизни населения.

В данном контексте в период 2011–2021 годов суммарный объём кредитов, вложенных в экономику, увеличился с 17,2 миллиарда манатов до 106 миллиардов манатов. За счёт этих кредитных средств в Ашхабаде и регионах построены новые высокотехнологичные производства, создана современная социальная, транспортно-коммуникационная и инженерная инфраструктура.

С учётом повышения демографии, роста урбанизации и нашей тенденции на расширение промышленных предприятий и зон, мы должны в перспективе в обязательном порядке принять программу развития градостроительной деятельности.

Вместе с тем в предстоящий период мы преобразуем инженерные системы регионов посредством прокладки сети водопроводов и водостоков, строительства очистных сооружений, современных автотрасс, линий газо- и электроснабжения. Таким образом, успешно осуществив градострои­тельные проекты, обеспечим высокий уровень социального развития.

Уважаемые участники Маслахата!

Высокие рубежи в общественно-экономическом развитии, достигнутые благодаря вдохновенному и самоотверженному труду нашего родного народа, создали базу для новых свершений. Поэтому в 2022–2028 годах средства Государственного бюджета будут направлены на обеспечение основных направлений социально-экономического роста и инновационного развития экономики. Значительная часть Госбюджета, как и прежде, будет использована для финансирования социальной сферы.

В предстоящие семь лет мы существенно укрепим производственный потенциал страны, освоив инвестиции на сумму более 278,9 миллиарда манатов. За этот период размеры заработной платы будут увеличены в 1,8 раза. Кроме этого, в отраслях экономики появится около 30 тысяч дополнительных рабочих мест, общая площадь жилья на душу населения увеличится на 102,2 процента, будут построены 40 детских дошкольных учреждений, 54 средние школы, 4 заведения высшего профессионального образования, 10 сов­ременных больниц, 7 домов культуры, а также свыше 500 производственных и социальных объектов.

В соответствии с нашим главным девизом «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!», являющимся продолжением принципа Героя-Аркадага «Государство – для человека!», вся эта работа в первую очередь направлена на повышение благополучия родного народа и поступательное наращивание мощи ­Отчизны.

Уважаемые участники Маслахата!

Руководствуясь опытом формирования эффективной и стабильной налоговой системы, мы будем проводить гибкую налоговую политику как важного механизма поддержания конкурентоспособности экономики страны, а также создадим благоприятные условия для обеспечения надёжного экспорта национальных товаров и услуг и импорта. В ближайшие годы будут организованы свободные экономические зоны с особым порядком налогообложения и вторичный рынок ценных бумаг, активизирована деятельность фондовых бирж, что позволит расширить финансовые рынки страны.

Успешно претворяя в жизнь национальные программы, мы значительно усовершенствуем национальную денежно-кредитную систему. Как определено в Программе, в ближайшие семь лет будет существенно модернизирована деятельность финансового рынка, увеличен спектр банковских услуг. Кроме того, будут предприняты целевые меры по развитию рынка ценных бумаг и финансовых инструментов, расширению системы страхования.

В целях улучшения социально-бытовых условий населения, предусматривается регулярно увеличивать объёмы льготного ипотечного кредитования, предоставляемого для покупки комфортабельного жилья, и потребительского кредитования, а также совершенствовать банковский и финансовый сервис.

Уважаемые участники Маслахата!

Сегодня происходит геостратегическая трансформация мировой экономики, расширяются человеческие возможности, ускоряется научно-технологическое развитие, появляются инновационные финансовые центры.

Туркменистан – страна, привлекательная с точки зрения инвестиций. Проделана огромная работа по активизации внутренней и внешней инвестиционной деятельности, укреп­лению экономического потенциала и обеспечению устойчивого социально-экономического развития регионов. Согласно международным рейтингам, высокой оценки удостоились инициа­тивы нашей страны, направленные на формирование благоприятного инвестиционного климата. Об успешной реализации инвестиционной политики наглядно свидетельствуют уникальные в глобальном и региональном масштабе индустриальные гиганты, инновационные производственные комплексы и новые перспективные отрасли.

Для поддержания высоких темпов экономического роста процесс развития регионов и сфер экономики осуществляется с ориентиром на перспективу.

Мы продолжим взаимодействие с международными финансовыми институтами, в частности, будем поэтапно совершенствовать механизмы привлечения иностранных инвестиций в целях поддержки предпринимательства, малого и среднего бизнеса, финансирования отечественных товаропроизводителей.

Отдельное внимание будет уделено финансированию конкурентоспособной, технологичной, ресурсо- и энергосберегающей, экологически чистой электронной и электротехнической промышленности.

Значительно активизируем сотрудничество с Международным валютным фондом, Всемирным банком, Азиатским банком развития, Европейским банком реконструкции и развития.

Уважаемые участники Маслахата!

Мы добились замечательных успехов в деле создания конкурентоспособных на внутреннем и мировом рынках инновационных производств.

Благодаря выпуску индустриальной продукции и текстильных товаров брендовых марок мы последовательно укрепляем позицию нашей страны на региональном и глобальном рынках и выходим на новые.

В данной связи мы должны придавать большое значение укреплению конкурентоспособности на внутреннем и внешнем рынках продукции и услуг предприятий нашей страны – как действующих, так и возводимых. С этой целью будем разрабатывать коммерческую и торговую стратегию Туркменистана на ближайшее будущее. Следует предпринять необходимые меры для вступления Туркменистана в членство Всемирной торговой организации. Это откроет новые возможности для привлечения в национальную экономику иностранных инвестиций, создания дополнительных рабочих мест и развития инфраструктуры отраслей.

Уважаемые участники Маслахата!

Нужно планомерно продолжать работу, направленную на защиту и признание за рубежом и на международном уровне результатов научно-интеллектуальной деятельности созданных в стране инновационных предприятий и учреждений, а также наших учёных.

Это – наша ключевая задача, и поэтому систематическое изучение имеющегося на мировом рынке спроса на отечественные товары и услуги, разработки и промышленные образцы, а также подготовка соответствующей государственной стратегии носят актуальный характер. Исходя из этого руководство торгово-промышленного комплекса и Академии наук Туркменистана должны приоритетно рассматривать вопросы, связанные с созданием специализированных маркетинговых служб.

Уважаемые участники Маслахата!

В последнее время мы представляем всему миру индустриальный и интеллектуальный потенциал Отчизны посредством проведения форумов, выставок, ярмарок и симпозиумов, в том числе виртуальных смотров. Достижения нашей страны удостоились высокой оценки на Всемирных выставках (ЭКСПО) в Шанхае, Йосу, Милане, Анталье, Астане, Дубае. Это в свою очередь подтверждает необходимость новых, современных механизмов и моделей международного сотрудничества.

В данном контексте огромное значение имеет реализация мер, нацеленных на расширение партнёрства с Международным бюро выставок, а также активизация участия в проводимых за рубежом выставках и ярмарках с национальной продукцией, услугами и промышленными образцами.

Следует значительно масштабировать работу по организации в иностранных государствах в ходе наших зарубежных визитов заседаний межправительственных комиссий, деловых форумов, национальных выставок, популяризации на них экономического потенциала и инвестиционных возможностей Отчизны. В данном аспекте разработку Выставочной стратегии Туркменистана считаем одной из важных задач.

Уважаемые участники Маслахата!

Благодаря передовым научно-техническим достижениям, инкорпорированию лучшей мировой практики достигнуты отрадные результаты в развитии агропромышленного комп­лекса и обеспечении продовольственного изобилия.

В соответствии с Национальной сельской программой в регионах построены новые сёла и посёлки, современные животноводческие комплексы и элеваторы, тепличные хозяйства, предприятия по выпус­ку продовольственной продукции, крупные холодильные хранилища и водоочистные сооружения.

Наработан позитивный опыт в деле оснащения сельского хозяйства высокопроизводительной современной техникой и инвентарём, зерно- и хлопкоуборочными комбайнами от ведущих мировых производителей. Со строительством в Туркменабате химического завода по выпуску фосфорных удобрений, заводов «Tejenkarbamid» и «Marykarbamid», производственных объединений «Maryazot» и «Garabogazsulfat», Гарлыкского калийного горнорудного комплекса создана надёжная база для снабжения аграрного сектора высококачественными минеральными удобрениями и химической продукцией. Укрепилась роль частного сектора в деле развития зерно­водства, хлопководства, овощеводства, садоводства, животноводства и птицеводства.

В нынешнем году в нашем суверенном государстве – родине «ак бугдая» – хлеборобы сдали в закрома Отчизны около 1 миллиона 500 тысяч тонн зерна. Эти прекрасные результаты – достойный подарок наших трудолюбивых земледельцев к славному Празднику независимости страны.

Сегодня на более чем 60 текстильных предприятиях выпускаются различные виды хлопчатобумажной и комбинированной пряжи, ворсистые и джинсовые ткани, готовая одежда, ковры ручной работы отменного качества, которые реализуются на мировом рынке.

В настоящее время, в рамках Национальной сельской программы, мы претворяем в жизнь новый этап реформ. В соответствии с обозначенными в Программе задачами проводим работу, направленную на кардинальное повышение уровня жизни населения регионов.

В агропромышленном комплексе будет создана аналитическая платформа для цифровой базы земельного кадастра и прогнозирования рисков, связанных с изменением климата.

В область земледелия и животноводства будут внедрены смарт-технологии, в том числе точные сеялки. Исходя из стратегических целей нашей страны научно-исследовательскими учреждениями будет также сформирована база для научно обоснованного развития сельского хозяйства – улучшения дел в животноводстве, наращивания поголовья скота и птицы, расширения селекционной деятельности в соответствии с научно обоснованными методами, повышения урожайности, внедрения водосберегающих технологий.

Поддержание чистоты окружающей среды, бережный подход и рацио­нальное использование природных ресурсов, планомерное внедрение в производство экологически чистых технологий являются приоритетами государственной политики. Предпринимаются программные меры по превращению Отчизны в цветущий край, обогащению её флоры и фауны, сохранению красоты природы.

Уважаемые участники Маслахата!

Четвёртая промышленная революция, подразумевающая глобальную комбинацию физических, цифровых и биотехнологий, требует новых идей, создания инновационных производств.

В этой связи, благодаря дальновидной и масштабной инициативе Героя-Аркадага, в нашей стране создана электронная промышленность, которая стала новой и в то же время интенсивно развивающейся сферой национальной экономики.

В настоящее время Туркменистан поставляет на мировой рынок конкурентоспособные смарт-телевизоры, ноутбуки, планшеты, моноблоки, компьютеры с сенсорными мониторами. В этом плане одним из ключевых факторов дальнейшего развития считаем создание, при участии научно-исследовательских институтов Академии наук и высших учебных заведений, новых предприятий по выпуску коммуникационной, промышленной и автомобильной электроники, медицинской и компьютерной техники, электронных товаров.

Уважаемые участники Маслахата!

Сегодня созданы оптимальные правовые, экономические, финансовые и социальные условия для слаженного и эффективного развития малого и среднего бизнеса, поддержки частной инициативы.

Частному сектору отводится большая роль в решении стоящих перед нами задач по производству высококачественной и конкурентоспособной продукции, обеспечению продовольственного изобилия, строительству промышленных предприятий, сов­ременных торговых центров и сёл.

Отдельного упоминания достойна деятельность индивидуальных предприятий страны в производстве конкурентоспособной импортозамещающей и ориентированной на экспорт продукции высокого качества, реализации крупных проектов, в частности, строительства автобана Ашхабад–Туркменабат и нового современного административного центра Ахалского велаята.

Предоставляя налоговые преференции малым и средним предпринимателям, создающим рабочие места для себя и занимающимся мелкосерийным производством и обслуживанием, осуществляя на льготной основе их регистрацию и лицензирование, мы должны развивать систему, благоприятствующую активизации торгово-товарного оборота, увеличению налоговых поступлений. В данном контексте необходимо обеспечить существенное увеличение масштабов и численности малых и средних предприятий.

Для достижения этих целей наряду с внедрением и развитием цифровой экономики органы государственной власти и управления, хякимлики велаятов и города Ашхабада должны интенсифицировать переход к системе обслуживания предприя­тий, учреждений и индивидуальных предпринимателей «Единое окно». В данной связи необходимо обеспечить подключение всех участников этой деятельности к цифровой системе, наладить и обеспечить координированное функционирование электронного документооборота.

Уважаемые участники Маслахата!

Туркменистан – одно из государств мира, полностью удовлетворяющее свои потребности в топливе и электроэнергии за счёт собственных ресурсов, значительную часть которых экспортирует.

Придерживаясь весьма ответственного подхода к эффективной реализации колоссального энергетического потенциала в национальных интересах и во благо всего человечества, наша страна осуществляет в данном направлении конкретные шаги. Одним из ключевых векторов энергетической стратегии Туркменистана, занимающего четвёртое место на планете по запасам «голубого топлива», является диверсификация поставок природного газа на мировые рынки, о чём наглядно свидетельствует принятие Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций Резолюций о надёжном и стабильном транзите энергоносителей.

За последние годы мы построили огромные предприятия – полимерный завод в Киянлы, завод по выпуску бензина из природного газа и стекольный комбинат в Ахалском велаяте. Укрепляя позиции национальной экономики на мировом рынке, мы обес­печили поступление дополнительной прибыли в иностранной валюте.

Наряду с этим мы планируем построить в велаятах страны новые газохимические комплексы.

Увеличиваем также объёмы добычи нефти и газа, совместно с иностранными партнёрами осваиваем месторождения на туркменском участке Каспия, осуществляем строительство газопровода Турк­менистан–Афганистан–Пакистан–Индия. Этот новый энергомост позволит не только долгосрочно поставлять природный газ в крупные страны Южной Азии, но и придаст мощный импульс социально-экономическому развитию, укреплению делового сотрудничества и мира в масштабе всего региона.

Уважаемые участники Маслахата!

Энергетическая промышленность – одна из ключевых отраслей нацио­нальной экономики. В результате дальновидных инициатив Героя-Аркадага построены газотурбинные электростанции, проложены линии электропередачи, что превратило Туркменистан в страну-экспортёра электроэнергии.

Налажено эффективное сотрудничество с ведущими странами, специализированными международными организациями, в том числе с Международной Энергетической Хартией, Международным агентством по атомной энергии и Международным агентством по возобновляемым источникам энергии. По нашей инициативе Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций принята Резолюция «Надёжный и стабильный транзит энергоносителей и его роль в обеспечении устойчивого развития и международного сотрудничества», что стало торжеством энергетической дипломатии Туркменистана на мировой арене.

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства нами проводится комплексная работа, направленная на дальнейшую модернизацию сферы энергетики и активную интеграцию нашей страны в мировую энергосистему, продолжается строительство станции по генерации солнечной и ветряной электроэнергии в этрапе Сердар Балканского велаята, внутреннего энергокольца и линии электропередачи по маршруту Туркменистан–Афганистан–Пакистан.

Открытие в Ашхабаде Центра ремонта и сервисного обслуживания энергетического оборудования создаёт предпосылку для диверсификации сферы энергетики. На государственном уровне отдельное внимание уделяется решению вопросов модернизации её материально-технической базы и активного внедрения в эту отрасль инновационных технологий.

Уважаемые участники Маслахата!

Сегодня мы значительно углубляем реформы в строительно-промышленной сфере, повышаем её производственный потенциал, существенно расширяем долю частного сектора для наращивания мощи строительной индустрии, увеличиваем экспорт высококачественных товаров – цемента, облицовочных камней, стеновых материалов, газобетонных блоков, керамзита, каолина, ограждающих бордюров.

В ближайшем будущем с применением инженерно-технических средств, достижений мирового архитектурного искусства будет построен жилой массив «Ашхабад-сити» с великолепными объектами различного назначения и всеми удобствами для проживания и отдыха.

В скором времени мы торжественно откроем первый этап нового современного административного центра на территории Геоктепинского этрапа Ахалского велаята.

Забота о благополучной, мирной и счастливой жизни – неизменно первоочередная и главная цель государственной политики. Именно достижению этой великой цели – счастья народа и великого будущего родной Отчизны – служат реформы, обеспечивающие укрепление мощи государства и прогресс общества, а также проекты, способствующие приумножению славы Туркменистана как гармоничного развивающейся страны.

Уважаемые участники Маслахата!

Наряду с внедрением в произ­водство достижений мировой науки и современных технологий мы уделяем особое внимание транспортно-коммуникационной сфере как интенсивно развивающемуся и перспективному сегменту национальной экономики. Начало реализуемой нами транспортно-логистической стратегии восходит к древности – Великому Шёлковому пути.

Сегодня Туркменистан осуществ­ляет транспортно-транзитные коридоры по направлениям Север–Юг и Восток–Запад, активно участвует в создании международных транспортных коридоров Туркменистан–Азербайджан–Грузия–Турция, Узбекистан–Туркменистан–Иран-Оман–Катар и ТРАСЕКА.

Кроме того, реализованы проекты по строительству автомобильного и железнодорожного мостов через Амударью, международных аэропортов в городах Ашхабад, Туркменбаши, Туркменабат, Керки, а также Международного морского порта в Туркменбаши. Эти проекты являются весомым вкладом Туркменистана – сердца Великого Шёлкового пути – в повышение торгово-экономической активности в системе международных отношений.

В 2014, 2015, 2017 и 2021 годах по инициативе Туркменистана были единогласно приняты четыре Резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций по развитию устойчивой транспортной системы.

В 2016 году в Туркменистане прошла первая Глобальная конференция по устойчивому транспорту, а в нынешнем году – Конференция министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.

Всё это открывает новые возможности на пути развития и укрепления международного транспортно-логистического сотрудни­чества в глобальном и региональном масштабе, создания и расширения современных транспортно-транзитных коридоров.

Уважаемые участники Маслахата!

Опираясь на современные достижения научно-технического прогресса, новые технологии и инновации, мы накопили большой опыт в деле развития сфер науки, образования и культуры. Огромное значение придаём воспитанию образованного, эрудированного поколения с крепким здоровьем и широким кругозором. Исходя из передовой мировой практики предоставляем молодёжи широкие возможности для получения современного образования и занятий научной и творческой деятельностью. Совершенствуем процесс и успешно реализуем национальные программы и концепции в области образования.

Создаём также все возможности для того, чтобы подрастающее поколение получало качественное образование, стало настоящими профессионалами в избранной специальности, воспитывалось в высоком духе патриотизма и гуманизма.

Мы оптимизируем образовательную деятельность на базе передовой международной практики и национальных принципов, строим новые учебные заведения в городах и сёлах, совершенствуем научно-теоретические и практические методы обучения, активизируем международное сотрудничество.

На состоявшемся 1 сентября 2022 года VII съезде Молодёжной организации имени Махтумкули приняли новую редакцию Закона «О государственной молодёжной политике».

Этот документ значительно укреп­ляет правовую базу осуществляемой в нашей стране молодёжной политики и способствует расширению возможностей молодёжи.

Уважаемые участники Маслахата!

Во всём мире наука и технологии – основа прогресса.

Поэтому развитие государства на базе научных достижений, инновационных технологий и передовой практики рассматриваем как важное направление. В целях повышения эффективности научных изысканий в академических, отраслевых учреждениях и заведениях высшего профессионального образования мы расширим масштаб деятельности научных учреждений, осуществляемой на хозрасчётной и заказной основе.

Сегодня в ведении высших учебных заведений действуют научно-исследовательские институты и центры. В данной связи мы должны определить направления внедрения в произ­водство совместных результатов научных исследований Академии наук Туркменистана и молодых учёных, инженеров, технологов и специалистов. В этом плане считаем необходимым разработку соответствующей государственной стратегии.

Уважаемые участники Маслахата!

Мы уделяем особое внимание развитию национальной культуры. Театры, библиотеки, музеи, Дома культуры – свидетельства расцвета культуры и искусства нашего народа.

Новая стратегия социально-экономического развития страны, осуществляемые кардинальные преобразования требуют от нас проведения нового этапа реформ в сферах науки, образования и культуры.

Науку, образование и культурную дипломатию мы рассматриваем в качестве важного атрибута государственной политики. Развитие научно-образовательного сотрудничества, популяризация культурного достояния – ключевые механизмы нашей научной, образовательной и культурной дипломатии. Необходимо включить Ашхабад в Сеть творческих городов ЮНЕСКО, внести «Искусство разведения туркменских алабаев», «Искусство туркменского кошмоваляния», «Туркменского кузнечного ремесла», «Туркменских гончих собак тазы и искусства охотничьих птиц», «Национального туркменского гореша» в список Всемирного наследия. Внесение в перечень славных дат, празднуемых на уровне ЮНЕСКО, 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги, создание в высших учебных заведениях кафедр ЮНЕСКО, включение ряда средних школ в Международную сеть ассоциированных школ ЮНЕСКО – важные задачи, стоящие перед нами.

Уважаемые участники Маслахата!

В контексте приоритетных направлений проводимой нами государственной политики в велаятах и столице были построены современные клиники и научно-клинические центры, Олимпийский городок, многопрофильные спорткомплексы, стадионы, сформирована передовая инфраструктура. Накоплен солидный опыт в популяризации в обществе принципов здорового образа жизни, активизации физкультурного и массового спортивного движения.

В рамках взаимодействия с Всемирной организацией здравоохранения получены международные сертификаты и подтверждения.

В нынешнем году мы торжественно открыли многопрофильные больницы в административном центре западного, а также северного региона – городе Дашогуз, где также ввели в строй онкологическую больницу. В Ашхабаде строим Международный научно-клинический центр онкологии, Международный центр педиатрии и Стоматологический центр.

Наша страна, являющаяся членом Международного олимпийского комитета и Олимпийского совета Азии, вносит существенный вклад в развитие международного олимпийского движения. В результате грандиозных инициатив Героя-­Аркадага были организованы международное авторалли «Амуль–Хазар 2018», легкоатлетический кросс и массовый веломарафон по маршруту Великого Шёлкового пути, Чемпионат мира по тяжёлой атлетике, которые прошли на высоком уровне. Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам в свою очередь способствовали триумфу на планете наших принципов спорта, мира и дружбы.

Завоевание на XXXII летних Олимпийских играх в Токио первой в истории туркменского спорта олимпийской медали стало знаменательным событием, свидетельствующим о повышении авторитета независимого нейтрального Туркменистана на международной спортивной арене.

Исходя из созданных условий и инновационных возможностей в Турк­менском государственном институте физкультуры и спорта, Олимпийском городке на научной основе разработана программа подготовки сборной команды Туркменистана к XXXIII летним Олимпийским играм и XVII летним Паралимпийским играм, которые пройдут в 2024 году в городе Париж Французской Республики.

Также при координировании Академии наук Туркменистана специалисты Министерства спорта и молодёжной политики и профессорско-преподавательский состав Туркменского государственного института физкультуры и спорта на комплексной и научной основе должны изучать вопросы воспитания принципов здорового образа жизни и развития физической активности у молодых.

Считаю необходимым разработать государственную стратегию по данному вопросу на 2022–2052 годы.

Твёрдо верю, что в перспективе, в результате скоординированного налаживания этих работ будет сформировано новое поколение, способное продемонстрировать великолепный образец настоящего мастерства, достойно защищая спортивный престиж нашего государства на соревнованиях международного уровня!

Уважаемые участники Маслахата!

В нынешнем году в Туркменистане состоялись Президентские выборы. Выборы прошли в атмосфере свободы и справедливости. Иностранные ­гости, осуществлявшие мониторинг за выборами, дали им высокую оценку. Главное – это высокая оценка, данная туркменским народом проведению выборов. Выражаю благодарность родному народу за оказанное мне доверие и поддержку.

Хочу ещё раз заверить народ Туркменистана, что буду делать все возможное для дальнейшего успешного развития и будущего нашей страны. В этом деле большое значение имеет национальное законодательство. Я всегда отмечаю, что наше законодательство должно соответствовать реалиям времени. В данном контексте в перспективе следует продолжить совершенствование избирательной системы, внедрять наработанную на выборах практику в национальное законодательство.

Хочу акцентировать ваше внимание на исключительно важном событии, которое пройдет в 2023 году. В частности, в будущем году состоится ряд подобных мероприятий: мы должны провести выборы депутатов Меджлиса, членов велаятских, этрапских и городских халк маслахаты, а также Генгешей. В данной связи уже сегодня нужно приступить к подготовке этих выборов.

В общественно-политической ­деятельности большая роль отводится представителям Национального парламента.

Твёрдо уверен, что члены Национального парламента в перспективе будут плодотворно трудиться во имя благополучия нашего народа, вносить достойный вклад в совершенствование законодательства страны, разъяснять народу нормы и принципы законов, пропагандировать политику государства, а также примут активное участие в проведении на высоком уровне предстоящих выборов.

Дорогие соотечественники!

Моя главная цель – укрепляя основы независимости и нейтралитета, уверенно вести страну вперёд, к великому будущему.

Желаю вам крепкого здоровья, долголетия, счастливой и благополучной жизни, больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания родной Отчизны!

Да здравствует эра Возрождения новой эпохи могущественного государства!

Да здравствует независимое, постоянно нейтральное Туркменское государство!

(г. Ашхабад, 23 сентября 2022 года)

23 сентября 2022 года в столице, во Дворце Рухыет под председательством Президента Сердара Бердымухамедова состоялся Довлет Маслахаты, посвящённый 31-й годовщине независимости Туркменистана. На повестку дня общенацио­нального форума, ставшего знаменательным событием в жизни Отчизны, было вынесено подведение итогов, достигнутых за прошедший период, обсуждение приоритетных задач дальнейшего всестороннего развития страны.

Утром глава государства прибыл в столичный Дворец Рухыет, где собрались участники Довлет Маслахаты, представляющие город Ашхабад и все регионы страны. Следует также отметить, что посредством цифровой системы представители Ахалского велаята присоединились к общенациональному форуму из здания «Türkmeniň ak öýi», Балканского, Дашогузского, Лебапского и Марыйского велаятов – из Дворцов Рухыет в городах Туркменбаши, Даш­огуз, Туркменабат и Мары.

Обращаясь к собравшимся и ко всем соотечественникам, глава государства отметил, что сегодня, в году «Эпоха народа с Аркадагом», в дни празднования 31-й годовщины независимости Отчизны проводится Довлет Маслахаты. В нём принимают участие члены Правительства и Милли Генгеша, руководители министерств и отраслевых ведомств, политических партий и общественных объединений, хякимы велаятов, этрапов и городов, а также члены халк маслахаты, многочисленные работники учреждений и предприятий, почтенные старейшины, дорогие матери, молодёжь.

Наступает торжественный момент: глава Туркменистана объявляет Довлет Маслахаты открытым. Звучит Государственный гимн Туркменистана, который в едином порыве подхватывают участники общенационального форума.

Сердечно поздравив собравшихся и народ страны с проведением Довлет Маслахаты и Праздником независимости, глава Туркменистана адресовал всем самые наилучшие пожелания.

Затем Президент Туркменистана выступил перед участниками общенационального форума с программной речью.

Затем Президент Сердар Бердымухамедов предоставил слово участникам Довлет Маслахаты.

По завершении выступлений, обращаясь к участникам Довлет Маслахаты, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что руководствуясь принципами милосердия и гуманизма великих предков, в нашей Отчизне по сложившейся традиции в преддверии больших праздников проводятся акции помилования граждан, осуждённых за преступные деяния и искренне раскаявшихся в содеянном.

В этой связи слово было предоставлено председателю Комиссии по подготовке предложений по воп­росам гражданства и помилования при Президенте Туркменистана Б.Гундогдыеву, доложившему о проведённой в данном направлении надлежащей работе.

Заслушав доклад, под аплодисменты собравшихся Президент Туркменистана подписал соответствующий Указ, согласно которому в ознаменование славного праздника от дальнейшего несения наказания будут освобождены 829 граждан нашей страны и 4 гражданина зарубежных государств.

Далее, отметив, что каждый гражданин нашей страны вносит достойный вклад в достижения Родины, Президент Сердар Бердымухамедов сообщил, что принял решение о награждении государственными наградами отличившихся в труде соотечественников в ознаменование 31-й годовщины священной независимости Отчизны, подписав соответствующие документы.

В торжественной обстановке Президент Сердар Бердымухамедов вручает соответствующие нагрудные знаки и удостоверения представителям старшего поколения, которым присвоено звание «Türkmenistanyň «Hormatly il ýaşulusy», и награды уважаемым матерям, удостоенным ордена «Zenan kalby».

Ещё раз поздравив награждённых с этим знаменательным событием в их жизни, глава государства обратился к собравшимся с заключительной речью.

Сердечно поздравив участников общенационального форума и народ страны с приближающимся Праздником, глава Туркменистана пожелал всем крепкого здоровья, счастливой и благополучной жизни и больших успехов в труде.

На этом Президент Сердар Бердымухамедов объявил Довлет Маслахаты закрытым. Под своды Дворца Рухыет вновь возносятся величественные звуки Государственного гимна Туркменистана.

Таким образом, этот день войдёт в историю эры Возрождения новой эпохи могущественного государства зримым символом нерушимого единства и сплочённости нашего народа, неизменной приверженности независимой нейтральной Родины избранному пути мира, созидания и прогресса.