Items filtered by date: Sunday, 09 August 2020 - NEWSDAY GEORGIA

Сегодня, по завершении трудового отпуска, Президент Гурбангулы Бердымухамедов в первый рабочий день провёл встречу по видеоконференцсвязи с Генеральным директором Всемирной организации здравоохранения Тедросом Гебрейесусом.

С учётом непростой ситуации, сложившейся в мире вследствие пандемии COVID-19, основное внимание было сконцентрировано на теме совместной борьбы с распространением острых инфекционных заболеваний и возможных путях снижения наносимого ими урона.

Туркменистан всегда отмечает ключевую роль ВОЗ в координации усилий мирового сообщества в противодействии коронавирусной инфекции нового типа и подготовке консолидированных, взаимосогласованных ответов на стоящие глобальные вызовы.

Как неизменно подчёркивает туркменский лидер, эффективность международного сотрудничества в данном направлении может быть достигнута только при чётком соблюдении всеми государствами научно обоснованных рекомендаций этой авторитетной структуры ООН.

Открывая заседание, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Гебрейесус тепло поприветствовал Президента Гурбангулы Бердымухамедова и выразил признательность туркменскому лидеру за его личное содействие успешному развитию плодотворного двустороннего сотрудничества, выстраиваемого на взаимоуважительной и доверительной основе.

Руководитель ВОЗ также поблагодарил туркменского лидера за инициативный подход к решению глобальных проблем современности, в частности, большой вклад в общие усилия в борьбе с распространением в мире коронавирусной инфекции нового типа.

Далее слово было предоставлено главе Туркменистана.

Приветствуя руководителя ВОЗ, туркменский лидер выразил признательность за инициативу проведения и организацию данной встречи. Как подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов, это хорошая возможность для обмена мнениями по вопросам сотрудничества, а также для обсуждения важнейших вопросов в области охраны здоровья людей.

Туркменистан на протяжении 28 лет своего членства во Всемирной организации здравоохранения осуществил большую работу по совершенствованию национальной системы здравоохранения, приведению её в соответствие с основополагающими международными документами, определяющими принципы развития этой сферы, по применению общепринятых норм в медицине, лечению и профилактике различных заболеваний.

В результате 25 лет назад в нашей стране была принята Государственная программа «Здоровье». На её основе создан совершенно новый образец системы охраны здоровья, нацеленной на общедоступность оказываемой населению медицинской помощи, отметил Президент.

«В направленном Вам письме от 14 апреля текущего года, я подробно информировал о рубежах и успехах, достигнутых Туркменистаном в этом направлении, налаженном плодотворном международном сотрудничестве», – сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов.

Конкретным результатом проделанной работы стали признанные международным сообществом документы, подтверждающие высокий уровень, достигнутый нашим государством в борьбе против инфекционных и неинфекционных заболеваний и в их профилактике.

Касаясь темы сегодняшнего обсуждения, глава Туркменистана отметил, что в настоящее время всё человечество столкнулось с новой всеобщей угрозой – пандемией коронавирусной инфекции. Сегодня мы, опираясь на свой опыт, накопленный за четверть века, предприняли комплексные меры в борьбе с распространением COVID-19.

Туркменистан, приведя свои мероприятия, осуществляемые в данной области, в полное соответствие с работой, ведущейся мировой общественностью, выступил с рядом важных инициатив, направленных на объединение международных усилий в борьбе против коронавируса.

В частности, отметил глава государства, было предложено создание всех необходимых условий для активизации сотрудничества по линии научной дипломатии, для регулярного обмена мнениями ученых-врачей, экспертов и специалистов других профильных сфер науки.

Как было подчёркнуто, основной целью этой инициативы является налаживание многосторонних отношений, нацеленных на основательное изучение специалистами происхождения коронавируса нового типа, проявления заболеваний, вызываемых этой инфекцией, а также методов их лечения и профилактики.

«Мы готовы вести совместную работу в данном и других направлениях с Всемирной организацией здравоохранения и другими заинтересованными сторонами», – заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, продолжив, что с уважением относимся к обращениям и призывам Генерального секретаря Организации Объединённых Наций, озвученным в последние месяцы, а также инициативам руководителя ВОЗ.

Отмечалось, что в нашей стране в мае-июле этого года была проделана большая работа в этом направлении. Так, 22 мая на государственном уровне был утверждён План обеспечения готовности Туркменистана к противодействию острому инфекционному заболеванию и принятию мер быстрого реагирования.

В этом Плане определены конкретные шаги по дальнейшему укреплению материально-технической базы, необходимой для диагностирования инфекционных заболеваний, их лечения и профилактики.

В числе примеров – введённые в эксплуатацию новые карантинные центры, перепрофилированные отдельные медицинские учреждения для лечения людей со схожими признаками острого инфекционного заболевания. В соответствии с вышеназванным Планом закупаются необходимые лекарственные средства и медицинское оборудование, сказал глава государства.

В настоящее время в нашей стране осуществляется всеобщая диспансеризация населения, а также предпринимаются действенные меры по повышению иммунитета человека. Туркменистан выступил с поддержкой предложения ВОЗ по созданию Платформы доступа к технологиям против коронавирусной инфекции (C-TAP).

Как подчеркнул туркменский лидер, эта платформа рассматривается в качестве возможности наглядной демонстрации происхождения инфекции COVID-19, публикаций всех результатов клинических испытаний, справедливого распределения и доступности научных работ.

Выше приведены отдельные примеры участия Туркменистана в реализации международных инициатив, связанных с деятельностью, проводимой государствами в борьбе против пандемии, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, подчеркнув, что и в дальнейшем наша страна будет принимать самое активное участие в этой работе.

Осуществляемые странами и международными организациями совместные работы дают свои положительные результаты. Вместе с тем, до сих пор неясными остаются многочисленные аспекты, связанные с вирусом COVID-19. Как заявил Президент, на основании этого Туркменистан выдвигает свои предложения.

Во-первых, причины возникновения новых видов вируса на сегодняшний день являются нерешенным вопросом, над которым сейчас работают ученые многих стран мира. В настоящее время имеются фундаментальные научные работы, раскрывающие в целом причины появления коронавируса, что во многом способствует определению правильных методов лечения широко распространяемых болезней.

Продолжаются исследования по изучению возможных путей распространения этого опасного вируса. Многочисленные специалисты сходятся во мнении, что одним из способов является воздушно-капельный. Это подтверждают и исследования туркменских учёных, врачей, экологов и представителей других научных сфер.

Важным остаётся вопрос мутации нового коронавируса, возникновения его новых штаммов. В данной связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил целесообразность системного проведения научных работ, что позволит получить сведения, раскрывающие в полной мере сложную этиологию вируса, его способность быстро изменяться.

По нашему мнению, для эффективного проведения таких работ необходимо подготовить специальную программу Всемирной организации здравоохранения по изучению генома коронавируса, подчеркнул глава государства.

Во-вторых, возникновение видов болезней вследствие вируса COVID-19 является сложным вопросом. В настоящее время, продолжил глава государства, нам известны их основные признаки и определена степень тяжести болезней дыхательных путей. Однако нет единого мнения об истинном возникновении заболеваний, вызванных вирусом нового вида.

Примером тому может служить воспаление лёгких неизвестной этиологии, быстро распространяющееся в нашем регионе. Имеется точка зрения, что эта болезнь возникает из-за нового коронавируса. Но, в то же время, особенность, характерная воспалению легких, выявляется при тщательном анализе в лаборатории и подробном изучении сведений, полученных в результате использования современных медицинских технологий, в том числе компьютерной томографии.

Я уверен в необходимости консолидации усилий государств в самое ближайшее время для правильного диагностирования этой болезни под патронатом Всемирной организации здравоохранения, подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов, предложив Европейскому региональному бюро ВОЗ обдумать возможность разработки регионального метода борьбы с воспалением лёгких.

В-третьих, особо важным вопросом является совершенствование методов лечения новоявленных инфекционных заболеваний и их профилактики. Безусловно, эффективное выполнение этой работы напрямую связано с результатами решения вышеупомянутых задач по изучению этиологии новых микроорганизмов и выявлению болезней, которые они провоцируют.

Мы надеемся на содействие Всемирной организации здравоохранения в дальнейшем совершенствовании методов лечения соответствующих заболеваний, сказал глава Туркменистана, отметив, что в данной связи целесообразно рассмотрение вопроса по созданию в структуре ВОЗ методического центра лечения и профилактики острых инфекционных заболеваний.

Президент подчеркнул, что считает необходимым объединить совместные усилия для решения вышеуказанных и других вопросов, связанных с оказанием действенной медицинской помощи людям, их эффективным лечением и спасением человеческих жизней.

Выполнение обозначенных задач является нашим долгом и общей ответственностью, заявил глава Туркменистана, ещё раз выразив надежду на всестороннюю поддержку ВОЗ в этом благородном деле.

Выразив признательность Президенту Гурбангулы Бердымухамедову за содержательное выступление и озвученные предложения, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Гебрейесус высоко оценил разработанную туркменским лидером стратегию по совершенствованию национальной системы охраны здоровья граждан и стремление к активному взаимодействию со всеми заинтересованными партнёрами.

Глава ВОЗ отметил, что ярким свидетельством реализуемой под руководством Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова социально ориентированной государственной политики является проводимая в стране большая, комплексная работа по укреплению здоровья населения, включая развитие взаимосвязанных сфер – здравоохранения и спорта.

Также Тедрос Гебрейесус сказал, что в ходе миссии ВОЗ, недавно посетившей Туркменистан, эксперты на месте ознакомились с принимаемыми профилактическими мерами и дали позитивную оценку итогам проводимой здесь масштабной работе.

В ходе встречи Генеральный директор ВОЗ отметил важность выдвинутых Президентом Туркменистана инициатив, значимых для всего человечества. В данном контексте была высказана готовность Всемирной организации здравоохранения всесторонне изучить предложения туркменского лидера и осуществлять совместную деятельность.

В завершение глава Туркменистана и руководитель Всемирной организации здравоохранения выразили готовность к расширению сотрудничества и объединению усилий в борьбе с новыми угрозами и вызовами для общественного здравоохранения.

***

Затем Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов вызвал по прямой видеосвязи заместителя Председателя Кабинета Министров, министра иностранных дел Р.Мередова и министра здравоохранения и медицинской промышленности Н.Аманнепесова. В ходе совещания были рассмотрены первоочередные задачи, выдвинутые в рамках проведённой онлайн-встречи с руководителем ВОЗ, обсуждены вопросы их практической реализации.

Как отмечалось, выполнение намеченных планов требует ответственного и научно обоснованного подхода. Также прозвучали отчёты о проводимой в настоящее время работе и реализуемых мерах по решению поставленных задач.

Подчеркнув актуальность вопросов, рассмотренных на встрече с руководителем Всемирной организации здравоохранения, глава Туркменистана заявил, что на современном этапе важно придать эффективный характер установленным отношениям с международными структурами и осуществлять практические шаги с целью успешного выполнения обозначенных задач.

В этой связи были даны конкретные поручения. Отмечалась необходимость с учётом требований времени приложить все усилия для повышения результативности принимаемых мер.

С удовлетворением констатировав, что все выдвинутые инициативы Туркменистана в ходе встречи с руководителем ВОЗ были полностью поддержаны, глава государства распорядился наладить скоординированную работу с соответствующими структурами.

В частности, Президент страны поручил активизировать сотрудничество по линии научной дипломатии, создать необходимые условия для систематического обмена мнениями между учеными-медиками, экспертами и специалистами других направлений.

Подчёркивая важность предпринимаемых практических шагов, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поручил и впредь придерживаться рекомендаций авторитетных международных структур и продолжать активное сотрудничество с ВОЗ.

 

Государственное информационное агентство Туркменистана

Published in Politics

On the first day after completion of annual leave, President Gurbanguly Berdimuhamedov had a video conference session of General Director of the World Health Organization Tedros Ghebreyesus.

Taking into account complicated situation in the world caused by COVID-19 pandemic, special attention has been focused on the subject of joint combat against the spread of severe infectious diseases and possible ways of mitigation of harm caused by such diseases.

 always notes the key role of WHO in coordination of efforts of the world community in combating against coronavirus infection and development of consolidated and coordinated response to global threats.

Turkmen leader always highlights that efficiency of international cooperation in this direction can be achieved only by strict compliance of scientifically based recommendation of this competent UN structure by all states.

Opening the session, General Director of the World Health Organization Tedros Ghebreyesus has warmly greeted President Gurbanguly Berdimuhamedov and expressed gratitude to Turkmen leader for his personal support to successful development of fruitful bilateral cooperation, which is built of mutual respect and trust.

The Head of WHO has also expressed gratitude to Turkmen leader for initiative approach to solution of modern global problems, in particular for big contribution of joint efforts in combating of the spread of coronavirus infection in the world.

Further, the floor was given to the Head of Turkmenistan.

Greeting the Head of WHO, Turkmen leader expressed gratitude for the initiative of organization of this session. President Gurbanguly Berdimuhamedov highlighted that this is a good opportunity for exchange of views on cooperation as well as for discussion of important issues in health protection sphere.

Throughout 28 years of its membership in the World Health Organization, Turkmenistan has accomplished big work for improvement of national system of health protection, brining of it in compliance with fundamental international documents, which specify the principles of development of this sphere and application of universal medical standards in treatment and prevention of various diseases.

In this result, the State Health Programme has been adopted in the country 25 years ago. Entirely new sample of health protection system, which is aimed at common access of the population to medical services, has been made based on the Programme, the President noted.

“In my letter to you dated by April 14 this year, I have informed in detail about the heights and success achieved by Turkmenistan in this direction, about established fruitful international cooperation”, - President Gurbanguly Berdimuhamedov said.

Documents proving high level achieved by our state in combating of infectious and non-infectious diseases and their prevention, which were recognized by the world community, were result of this work.

Speaking of the subject of current discussion, the Head of Turkmenistan noted that humankind has faced new threat these days – the coronavirus pandemic. Today, relying on our experience gained for 25 years, we have taken integrated measures in combating of the spread of COVID-19.

Taking measures in this sphere in full compliance with work carried out by the world community, Turkmenistan has proposed number of important initiatives aimed at consolidation of international efforts in combating against coronavirus.

The Head of the State noted that in particular, it was proposed to make all necessary conditions for activation of cooperation in scientific diplomacy for regular exchange of opinions between scientists, doctors, experts and specialists of other profile spheres of science.

It was highlighted that establishment of multilateral relations aimed at detailed study of the origin of coronavirus infection, symptoms of disease caused by this infection as well as methods of prevention and treatment is the main objective of this initiative.

“We are ready to work together in this direction with the World Health Organization and other interested parties”, - President Gurbanguly Berdimuhamedov said, having continued that we respect the messages and appeals of the United Nations Secretary General made in the last months as well as with initiatives of the WHO Director.

It was mentioned that big work has been carried in this direction in May – July this year. Thus, Turkmenistan Infectious Disease Readiness and Response Plan has been approved on government level on May 22.

The Plan defines specific measures for further improvement of equipment and facility base, which is required for diagnostic of infectious diseases, their prevention and treatment.

Opening of new quarantine centres, re-orientation of certain medical facilities to the treatment of people with similar symptoms of severe infectious disease are among the examples. Necessary medicine and medical equipment are procured according to the above-mentioned Plan, the Head of the State said.

At present, total health check of the population is carried out in the country and actual measures are taken for strengthening of immune system of people. Turkmenistan has supported proposal of the WHO for establishment of the COVID-19 technology access pool (C-TAP) platform.

Turkmen leader has highlighted that this platform is considered as an opportunity of visual demonstration of the origin of COVID-19 infection, publication of all results of clinical studies, fair distribution and accessibility of scientific works.

President Gurbanguly Berdimuhamedov said that examples of Turkmenistan’s participation in realization of international initiatives related to the activities carried out by all countries in combating against the pandemic has been brought above and highlighted that our country would continue taking an active part in this work in future.

Joint activity carried out by countries and international organizations give positive results. At the same time, numerous aspects related to COVID-19 virus remain unclear. The President said that Turkmenistan would like to make its proposals based on these aspects.

First, the origin of new viruses, on which scientists of many countries of the world work these days, remains unsolved issue until today. At present time, there are fundamental scientific works revealing the origin of coronavirus in general, which helps to define correct treatment methods of widespread diseases.

Studies of possible ways of spreading of this dangerous virus are continued. Numerous specialists agree that airborne transmission is one of ways. It also has been proven by researches of Turkmen scientists, doctors, ecologists and representatives of other scientific spheres.

The mutation of new coronavirus, appearance of new strains remain an important issue. In this regard, President Gurbanguly Berdimuhamedov noted the relevance of systematic scientific works for obtaining of information comprehensively revealing complicated etiology of the virus and its ability to change rapidly.

According to our opinion, it is necessary to develop special programme of the World Health Organization for study of the genome of coronavirus for efficient conduct of these works, the Head of the State highlighted.

Second, appearance of new diseases caused by COVID-19 is a complex issue. The Head of the State continued that at present time, we are aware of its main symptoms and determined the level of severity of respiratory tract diseases. However, there is no single opinion on true origin of appearance of diseases caused by new virus.

This is indicated by pneumonia of unknown etymology, which is rapidly spread in our region. There is an opinion that the disease is caused by new coronavirus. However, at the same time, the symptoms typical for pneumonia is diagnosed during laboratory analysis and detailed study of data received in the result of use of modern medical technologies including computer tomography.

I am confident in the necessity of consolidation of efforts of the state in near future for correct diagnosis of this disease under the patronage of the World Health Organization, President Gurbanguly Berdimuhamedov highlighted, having offered the WHO European Regional Bureau to consider the opportunity of development of regional method of treatment of pneumonia.

Third, improvement of treatment and preventive methods of new infectious diseases is a subject of a great concern. Undoubtedly, efficient fulfilment of this work is directly related to results of solution of the above-mentioned objectives for study of the etiology of new microorganisms and diagnosis of diseases that they cause.

We are looking forward for support of the World Health Organization in further improvement of treatment methods of relative diseases, the Head of Turkmenistan said, having noted that it is appropriate to review the subject of establishment of methodological severe infectious disease preventive and treatment centre in the structure of WHO.

The President highlighted that he thinks it is necessary to consolidate joint efforts for solution of the above-mentioned and other issues related to provision of actual medical aid to people, their efficient treatment and saving of people’s lives.

Fulfilment of outlined objectives is our duty and joint responsibility, the Head of Turkmenistan said, having again said that we are looking forward for support of the WHO in this noble affair.

Having expressed gratitude to President Gurbanguly Berdimuhamedov for substantial speech and proposals, General Director of the World Health Organization Tedros Ghebreyesus. Highly appreciated the strategy of improvement of national health protection system developed by Turkmen leader and desire to active cooperation with all interested partners.

The Director of WHO noted that big integrated work carried out in the country for improvement of health of the population including development of interrelated spheres like health protection and sports is a bright evidence of socially oriented government policy pursued under the leadership of President Gurbanguly Berdimuhamedov.

Tedros Ghebreyesus has also said that experts have inspected preventive measures on site during recent mission of WHO to our country and gave positive feedback of the results of large-scale work carried out in the country.

During the session, the WHO General Director has noted importance of initiatives, which are significant for entire humankind, proposed by the President of Turkmenistan. In this context, the willingness of the World Health Organization to study in details all proposals of Turkmenistan leader and to carry out joint activity has been expressed.

In the end of the session, the Head of Turkmenistan and Head of the World Health Organization expressed the willingness for expansion of cooperation and consolidation of efforts in combating on new threats and challenges for public health protection.

***

After the session, President of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov called Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Foreign Minister R. Meredov and Minister of Health Protection and Medical Industry N. Amannepesov. During the session, the utmost objectives proposed during online session with the Head of the WHO have been reviewed and their practical implementation has been discussed.

It was mentioned that fulfilment of the plans requires responsible and scientifically based approach. The reports on current work and measures for solution of set objectives have been also presented.

Having highlighted the currency of issues reviewed at the session with the Head of the World Health Organization, the Head of Turkmenistan said that it is important to give efficient character to established relations with international structures and implement practical measures for successful fulfilment of given objectives

In this regard, specific assignments have been given. The necessity to put all efforts for improvement o efficiency of taken measures taking into account time requirements has been noted.

Having stated with delight that all initiatives made by Turkmenistan during the session with the Head of the WHO were fully supported, the Head of the State ordered to arrange coordinated work with relative structures.

In particular, the President of the country requested to activate cooperation in scientific diplomacy, to make necessary conditions for systematic exchange of information between medical scientists, experts and specialists of other spheres.

Highlighting importance of taken practical measures, President Gurbanguly Berdimuhamedov ordered to adhere to recommendations of competent international structures and continue active cooperation with WHO.

 

The state news agency of Turkmenistan 

Published in Politics

Business News

The capital budget proposed 1 800 000 will be saved

The capital budget proposed 1 800 000 will be saved

City government 2015 budget amendments. It was presented by Mayor David Narmania said the budget ame...

Railway station to be opened in Batumi

Railway station to be opened in Batumi

Construction of a railway station started many years ago but terminated shortly after will come to a...

Prime Minister meets with businesspersons in Kakheti

Prime Minister meets with businesspersons in Kakheti

Georgia’s Prime Minister Irakli Gharibashvili visited eastern Kakheti region within the framework of...

The Official Value of Dollar – 2.2533 GELS

The Official Value of Dollar – 2.2533 GELS

The official value of US Dollar reached 2.2533 GEL (Lari). National Bank of Georgia set the official...

MOST READ

« August 2020 »
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

About

The News Agency,
NEWSDAY.GE is
a part of STARVISION
Media Group.
It made its first
appearance on the Internet..More

 

Contact

NEWSDAY Ltd.
Lechkhumi street.43

Georgia,Tbilisi

Phone: (+995 32) 257 91 11
E-mail: avtandil@yahoo.com

 

 

 

Social Media