Items filtered by date: Friday, 06 November 2020 - NEWSDAY GEORGIA

На сегодняшнем заседании Совета Глав Правительств Содружества Независимых Государств, прошедшем в формате видеоконференции выступил заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов.

В ходе своего выступления, Вице-премьер отметил, что Туркменистан выступает за укрепление торгово-экономических связей на пространстве  СНГ с выходом на сопредельные зоны. В этом контексте, он подчеркнул значимость Стратегии экономического развития Содружества на период до 2030 года, содержание которой во многом основывается на подходах и принципах, заложенных в основу Декларации о стратегическом экономическом сотрудничестве государств-участников СНГ, разработанной по инициативе Туркменистана и, принятой на заседании Совета Глав государств Содружества в Ашхабаде в октябре 2019 года.

Было отмечено, что руководство Туркменистана выступает за активное взаимодействие по созданию и реализации совместных проектов в таких приоритетных областях как торговля, промышленность, топливно-энергетический комплекс, электроэнергетика, транспорт и коммуникации. Р.Мередов добавил, что такого рода проекты не должны ограничиваться только пространством СНГ, «а быть ориентированы на сопредельные зоны, обеспечивая, тем самым, устойчивые позиции на евразийском экономическом и инвестиционном пространстве на долгосрочную перспективу».

Особый акцент был сделан на разрешении транспортной проблематики. Р.Мередов напомнил, что Президент Туркменистана является инициатором ряда важных инициатив по формированию транспортно-логистических хабов в регионе Центральной Азии и Каспийского бассейна. Туркменистан активно работает над развитием мультимодальных транспортно-транзитных коридоров, что призвано оказывать благоприятное воздействие на восстановление торгово-экономических связей на региональном и международном уровне, в частности в пост пандемический период.   

В ходе заседания был также выражен интерес туркменской стороны в развитии сотрудничества по таким направлениям, как агропромышленный комплекс, машиностроение, нефтегазопереработка, здравоохранение и фармацевтика, и сфера услуг. В этой связи отмечена значимость совместной деятельности на 2021 год, который объявлен Годом архитектуры и градостроительства в СНГ по инициативе Президента Туркменистана. 

Published in World

Today, on the 6th of November 2020, the meeting of the Council of the Heads of Governments of the Commonwealth of Independent States was held through videoconferencing.

During the session, the parties discussed a wide spectrum of issues of mutual interest.  The political, economic, cultural-humanitarian aspects of joint activities were considered. The Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R.Meredov vividly expressed the strategic vision of collaboration of Turkmenistan within the Commonwealth of Independent States as an associated member.  

In this regard, it was underlined that Turkmenistan stands for multi-vector cooperation and calls for the unification of efforts for the attainment of concrete results in the social sphere, on the regional economic integration and expansion of transport-transit corridors on the North-South and the East-West directions, as well as for advancement of intercultural dialogue. The importance of the events planned for next year was noted.  The year 2021 was declared as the Year of Architecture and Urban Development in the CIS upon the initiative of the President of Turkmenistan. 

It was also underlined that Turkmenistan completely supports the measures on the mitigation of the negative socio-economic impacts of the global pandemic. In this regard, the initiatives of the President of Turkmenistan on the establishment of effective mechanisms for joint counteraction to the spread of acute infectious diseases were highlighted.  The importance of accelerating the overall cooperation was stressed, especially in the post-pandemic period.     

At the current session of the Council of the Heads of Governments of the Commonwealth of Independent States, the adherence of Turkmenistan to the partnership on interregional and border cooperation was reiterated.  “Turkmenistan stands as a firm advocate of strengthening and widening this segment of partnership,” stated the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R.Meredov.

The key vectors of cooperation for the coming period were reflected in the relevant documents signed upon the results of the session.

Published in World

На заседании Совета Глав Правительств Содружества Независимых Государств, прошедшем в формате видеоконференции 6 ноября выступил заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов.

«Культурно-гуманитарная сфера остается прочной и надежной скрепой государств и народов СНГ», - отметил Вице-премьер.  В этом контексте выражена заинтересованность туркменской стороны в продолжении тесного сотрудничества по линии образования, науки, культуры и спорта.

Туркменистан, будучи нейтральной страной, выступает за продвижение межкультурного диалога. В прошлом году в период своего председательства в СНГ Туркменистан стал центром важных  мероприятий, среди которых Форум творческой и научной интеллигенции.  

Говоря о значимости спорта и его роли в укреплении мира и взаимопонимания между народами, Р.Мередов отметил значимость решения об Играх стран СНГ, принятого в октябре 2019 года и выразил готовность туркменской стороны оказывать практическое содействие в организации спортивных соревнований. 

В этой связи стоит отметить важность Решения о плане приоритетных мероприятий в сфере гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ на 2021-2022 годы, принятого по итогам сегодняшнего заседания.

Published in World

At today’s meeting of the Council of Heads of Governments of the Commonwealth of Independent States which was held through videoconferencing, the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov gave a speech.

During his address, the Vice-premier noted that Turkmenistan stands for the strengthening of economic cooperation on the CIS space with the involvement of adjoining regions. In this regard, he underlined the importance of the Strategy of Economic Cooperation of the Commonwealth up to 2030, the content of which is to a large extent based on the approaches and principles embedded in the Declaration on Strategic Economic Cooperation of CIS member states developed upon the initiative of Turkmenistan and adopted at the meeting of the Council of Heads of States of the Commonwealth of Independent States in Ashgabat in October 2019.    

It was stressed that the leadership of Turkmenistan stands for active collaboration on the formation and implementation of joint projects in such priority spheres as trade, industry, fuel and energy complex, electric-power industry, transport and communications.  R.Meredov added that such projects should not be limited to the CIS space and “must also be focused on the adjacent regions, thus ensuring stable positions on the Eurasian economic and investment space for the long-term.” 

Special accent was made on resolving the transport issues. R.Meredov reminded that the President of Turkmenistan is the initiator of a number of important initiatives on the establishment of transport and logistics hubs in the region of Central Asia and Caspian basin.  Turkmenistan actively works on the development of multimodal transport-transit corridors which is expected to have a favorable effect on the reestablishment of trade-economic ties on the regional and international level, in particular in the post-pandemic period.      

The interest of the Turkmen side in the development of cooperation in such spheres as the agro industrial complex, mechanical engineering, oil and gas processing, healthcare and pharmaceuticals, as well as the services sector was expressed.  In this regard, the significance of the joint work in 2021 was underlined. The year 2021 was declared as the Year of Architecture and Urban Development in the CIS upon the proposal of the President of Turkmenistan.

Published in World

Сегодня, 6 ноября 2020 года состоялось заседание Совета Глав Правительств Содружества Независимых Государств в режиме видеосвязи.

В ходе заседания стороны обсудили широкий круг вопросов представляющих взаимный интерес. Рассмотрены политические, экономические, культурно-гуманитарные аспекты совместной деятельности. Заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов четко изложил стратегическое видение взаимодействия Туркменистана в рамках Содружества Независимых Государств в качестве ассоциированного члена.     

В этом контексте было подчёркнуто, что Туркменистан выступает за многовекторное сотрудничество и призывает объединять усилия для достижения конкретных результатов в социальной сфере, по региональной экономической интеграции и расширении транспортно-транзитных коридоров по линиям Север-Юг и Восток-Запад, развитии межкультурного диалога. Отмечалась значимость запланированных мероприятий на 2021 год, объявленный Годом архитектуры и градостроительства в СНГ по инициативе Президента Туркменистана.

Также подчёркнуто, что Туркменистан всецело поддерживает меры по минимизации негативных социально-экономических последствий, вызванных глобальной пандемией. В этой связи выделены инициативы Президента Туркменистана по созданию эффективных механизмов совместного противодействия распространению опасных инфекционных заболеваний. Отмечена значимость усиления всесторонней кооперации, в частности в постпандемический период.

На нынешнем заседание Совета Глав Правительств СНГ также подтверждена приверженность Туркменистана партнёрству по линии межрегионального и приграничного сотрудничества. «Туркменистан выступает убежденным сторонником укрепления и расширения данного сегмента партнерства», отметил заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов.  

Ключевые направления сотрудничества на ближайший период были отражены в подписанных по итогам заседания соответствующих документах.

Published in World

6 ноября 2020 года состоялось заседание Совета Глав Правительств Содружества Независимых Государств в формате видеоконференции.

В заседании приняли участие Премьер-министр Азербайджанской Республики  Али Идаят оглы Асадов, Вице-ремьер-министр Республики Армения М.Григорян, Премьер-министр Республики Беларусь Р.Головченко,  Премьер-министр Республики Казахстан А.Мамин, Премьер-министр Кыргызской Республики С.Жапаров, Премьер-министр Республики Молдова И.Кику, Председатель Правительства Российской Федерации М.Мишустин, Премьер-министр Республики Таджикистан К.Расулзода, заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов, Премьер-министр Республики Узбекистан А. Арипов, а также Председатель Исполнительного комитета – Исполнительный секретарь СНГ С.Лебедев.  

Участники заседания отметили значимость и своевременность проведения данного заседания, а также подчеркнули результативность председательства Республики Узбекистан в СНГ в текущем году.

В начале совещания стороны обсудили ход реализации ранее достигнутых договоренностей, а также рассмотрели широкий спектр вопросов политического, торгово-экономического и культурно-гуманитарного характера. Отдельно было рассмотрено сотрудничество по предотвращению распространения коронавируса нового типа, практическое взаимодействие в области здравоохранения, а также преодоление социально-экономических последствий пандемии.

Выступая на заседании, заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов подтвердил приверженность Туркменистана сотрудничеству в рамках СНГ, в частности по реализации Стратегии экономического развития Содружества на период до 2030 года.

Особый акцент был сделан на развитии многосторонних транспортных связей, продвижении устойчивых транспортно-транзитных коридоров по линиям Север-Юг и Восток-Запад. Также выражен интерес туркменской стороны в развитии сотрудничества по таким направлениям, как агропромышленный комплекс, машиностроение, нефтегазопереработка, здравоохранение и фармацевтика, и сфера услуг.

Также выделена инициатива Президента Туркменистана об объявлении 2021 года -  Годом архитектуры и градостроительства в СНГ. Так, в мае текущего года на заседании Совета Глав Правительств Содружества туркменская сторона подписала Решение о соответствующем Плане мероприятий. В этом контексте участники заседания были информированы о мероприятиях, запланированных к проведению в Туркменистане в области архитектуры и градостроительства в следующем году.

В ходе заседания обсуждены ключевые векторы сотрудничества по культурно-гуманитарной линии, включая совместные проекты в области науки, культуры и спорта.

Согласно итогам заседания, участники приняли совместные решения, а именно «О Плане мероприятий по реализации первого этапа (2021–2025 годы) Стратегии экономического развития Содружества Независимых Государств на период до 2030 года», «О Концепции межрегионального и приграничного сотрудничества государств – участников СНГ на период до 2030 года и Плане мероприятий по ее реализации», и «О Плане приоритетных мероприятий в сфере гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ на 2021–2022 годы».

Published in World

On November 6, 2020, a meeting of the Council of Heads of Governments of the Commonwealth of Independent States was held in the format of a video conference.

The meeting was attended by the Prime Minister of the Republic of Azerbaijan Ali Idayat oglu Asadov, the Deputy Prime Minister of the Republic of Armenia M.Grigoryan, the Prime Minister of the Republic of Belarus R. Golovchenko, the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan A. Mamin, the Prime Minister of the Kyrgyz Republic S. Zhaparov, the Prime Minister of the Republic of Moldova I.Chicu, the Prime Minister of the Russian Federation M. Mishustin, the Prime Minister of the Republic of Tajikistan K. Rasulzoda, the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov, the Prime Minister of the Republic of Uzbekistan A. Aripov, and Chairman of the Executive Committee - Executive Secretary of CIS S. Lebedev.

The participants of the meeting noted the importance and timeliness of this meeting, and also emphasized the effectiveness of the chairmanship of the Republic of Uzbekistan in the CIS this year.

At the beginning of the meeting, the parties discussed the implementation of the previously reached agreements, as well as considered a wide range of issues of a political, trade-economic and cultural-humanitarian nature. Cooperation to prevent the spread of the new type of coronavirus, practical cooperation in the field of healthcare, as well as overcoming the socio-economic consequences of the pandemic were considered separately.

Speaking at the meeting, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov confirmed Turkmenistan's commitment to cooperation within the CIS, in particular on the implementation of the Strategy for Economic Development of the Commonwealth for the period up to 2030.

Special emphasis was placed on the development of multilateral transport links, the promotion of sustainable transport and transit corridors along the North-South and East-West lines. The interest of the Turkmen side was also expressed in the development of cooperation in such areas as the agro-industrial complex, mechanical engineering, oil and gas processing, healthcare and pharmaceuticals, and the service sector.

The initiative of the President of Turkmenistan to declare 2021 - the Year of Architecture and Urban Development in the CIS was also highlighted. Thus, in May of this year, at a meeting of the Council of Heads of Governments of the Commonwealth, the Turkmen side signed a Decision on the relevant Action Plan. In this context, the participants of the meeting were informed about the activities planned to be held in Turkmenistan in the field of architecture and urban planning next year.

During the meeting, key vectors of cooperation in the cultural and humanitarian line were discussed, including joint projects in the field of science, culture and sports.

According to the results of the meeting, the participants made joint decisions, namely “On the Action Plan for the implementation of the first stage (2021-2025) of the Strategy for the Economic Development of the Commonwealth of Independent States for the period up to 2030”, “On the Concept of Interregional and Border Cooperation of the CIS member states in period until 2030 and the Action Plan for its implementation”, and “On the Plan of Priority Actions in the Field of Humanitarian Cooperation of the CIS Member States for 2021–2022”.

 

 

Published in World

Business News

World Bank Support Georgia with 60 million Dollars

World Bank Support Georgia with 60 million Dollars

The World Bank Board of Executive Directors approved an IBRD (International Bank for Reconstruction ...

Official Opening of the EIB Regional Representation for the South Caucasus

Official Opening of the EIB Regional Representation for the South Caucasus

The Official opening of the European Investment Bank’s (EIB) Regional Representation for the South C...

Launching women in business in Georgia

Launching women in business in Georgia

The EBRD is launching its Women in Business programme in Georgia to drive women’s entrepreneurship, ...

Opening of Economic Conference by Bidzina Ivanishvili Today

Opening of Economic Conference by Bidzina Ivanishvili Today

Non Governmental Organizations “Citizen” and “Society 2030” will hold the Economic Conference in the...

MOST READ

« November 2020 »
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

About

The News Agency,
NEWSDAY.GE is
a part of STARVISION
Media Group.
It made its first
appearance on the Internet..More

 

Contact

NEWSDAY Ltd.
Lechkhumi street.43

Georgia,Tbilisi

Phone: (+995 32) 257 91 11
E-mail: avtandil@yahoo.com

 

 

 

Social Media