Items filtered by date: Wednesday, 25 November 2020 - NEWSDAY GEORGIA

The plenary session of the High-level Conference on Afghanistan, which is being held online in Geneva, took place today.

During the meeting, the heads of foreign affairs agencies of dozens of countries of the world, including Russia, Iran, Switzerland, the USA, as well as the representatives of the UN and its divisions, the European Union and other multilateral structures gave speeches.  The event was marked by the addresses of the President of the Islamic Republic of Afghanistan Mohammad Ashraf Ghani and the Secretary-General of the United Nations António Guterres.

The participants of the meeting discussed issues of cooperation between the Government of Afghanistan and the international community in achieving common interests: sustainable development, prosperity and peace in Afghanistan. In particular, the development vectors for 2021-2024, partnership coordination, as well as financial support for the Afghan administration were considered. The focus is on the development of a common political statement and financial mechanism for the economic development of this country.

Speaking at the event, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov outlined the position and actions of Turkmenistan aimed at supporting the process of establishing sustainable peace in Afghanistan, including its involvement in the global economy.

It was especially emphasized that Turkmenistan is convinced of the need to involve diplomatic and political mechanisms in achieving peace in Afghanistan, which is a solid foundation for the country's socio-economic development.

As an example, R. Meredov cited a number of initiatives of the Government of Turkmenistan aimed at supporting fraternal Afghanistan. This includes the expansion of humanitarian cooperation, and the development and implementation of large regional and international infrastructure projects in the field of energy, transport, communications and much more.

At this meeting, it was noted that Turkmenistan intends to continue to provide assistance to Afghanistan and its people.

Published in World

Сегодня состоялось пленарное заседание Конференции высокого уровня по Афганистану, которая проходит в онлайн формате в Женеве.

В ходе заседания выступили руководители внешнеполитических ведомств десятков стран мира, включая Россию, Иран, Швейцарию США, а также представители ООН и её подразделений, Евросоюза и других многосторонних структур. Заседание было ознаменовано выступлениями Президента Исламской Республики Афганистан Мохаммада Ашрафа Гани и Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша.

На заседании обсуждались вопросы сотрудничества между Правительством Афганистана и международным сообществом в деле достижения общих интересов: устойчивое развитие, процветание и мир в Афганистане. В частности рассмотрены векторы развития на 2021-2024 годы, координация партнерства, а также финансовая поддержка администрации Афганистана. В фокусе - разработка общего политического заявления и финансового механизма для экономического развития этой страны.

Выступая на мероприятии, глава МИД Туркменистана Р.Мередов изложил позицию и действия Туркменистана нацеленные на поддержание процесса установления устойчивого  мира в Афганистане, включая его вовлечение в мировую экономику.      

Было особо подчёркнуто, что Туркменистан убеждён в необходимости привлечения дипломатических и политических механизмов в достижении мира в Афганистане, что является прочной основой для социально-экономического развития страны.     

 В качестве примера, Р.Мередов привел ряд инициатив Правительства Туркменистана нацеленных на поддержание братского Афганистана. Это включает в себя и расширение гуманитарного сотрудничества, и разработку, а также имплементацию крупных региональных и международных инфраструктурных проектов в области энергетики, транспорта, связи и коммуникаций, и многое другое.

На данном заседании было отмечено, что Туркменистан намерен продолжать оказывать содействие Афганистану и его народу.

Published in World

During the plenary session of the High Level Conference on Afghanistan, the parties discussed issues of economic cooperation.

Speaking at the event, President of the Islamic Republic of Afghanistan Mohammad Ashraf Ghani spoke about the economic situation in the country. Expressing gratitude for the aspiration of the world community to facilitate the involvement of Afghanistan in the world economy, he especially noted the important contribution of Turkmenistan. Projects initiated by the Turkmen side were highlighted, in particular, the importance for Afghanistan of the construction of power transmission lines and fiber-optic communication along the Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan (TAP) route.

In turn, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov spoke in detail about trade and economic cooperation with neighboring Afghanistan.

He stressed that the leadership of Turkmenistan considers the regional economic integration of Afghanistan through the implementation of large-scale infrastructure projects as one of the main aspects of restoring peace in this country.

Thus, Turkmenistan has initiated a number of important economic projects with the participation of Afghanistan. The construction of the TAPI gas pipeline, electricity and communication lines along the TAP route, as well as railways connecting Turkmenistan with Afghanistan and other countries of the region continues.

The Turkmen side plans to complete the construction of TAPI on its territory this year, and start construction on the territory of Afghanistan next year. The final stage of the construction of power transmission lines and fiber-optic communications along the Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan route was also highlighted.

“As for the railway communication, the construction by the Turkmen side of the 35-kilometer section of the Akina-Andkhoy railway should be completed in the coming days,” R. Meredov noted. In 2021, it is planned to continue the construction of the railway in the direction of Turgundi-Herat.

The head of the Foreign Ministry of Turkmenistan informed the meeting participants about the financial component of these projects. Turkmenistan has allocated 1 billion 250 million US dollars for the implementation of projects with the participation of Afghanistan.

During the meeting, the parties discussed the issues of attracting investments and the structure of financing in the process of comprehensive reconstruction of Afghanistan.

Published in World

В ходе пленарного заседания Конференции высокого уровня по Афганистану, стороны обсудили вопросы экономического сотрудничества.

Выступая на мероприятии, Президент Исламской Республики Афганистан Мохаммад Ашраф Гани рассказал об экономическом положении страны. Выразив признательность за стремление мирового сообщества способствовать вовлечению Афганистана в мировую экономику, он особо отметил важный вклад Туркменистана.  Были выделены проекты, инициированные туркменской стороной, в частности значимость для Афганистана сооружения линий электропередачи и оптико-волоконной связи по маршруту Туркменистан-Афганистан-Пакистан (ТАП).

В свою очередь, Заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р.Мередов детально рассказал о торгово-экономическом сотрудничестве с соседним Афганистаном.     

Он подчеркнул, что руководство Туркменистана рассматривает региональную экономическую интеграцию Афганистана путем имплементации крупномасштабных инфраструктурных проектов в качестве одного из основных аспектов восстановления мира в этой стране.  

Так, Туркменистан инициировал ряд важных экономических проектов с участием Афганистана. Продолжается строительство газопровода ТАПИ, электроэнергетических и коммуникационных линий  по маршруту ТАП, а также железнодорожных магистралей, связывающих Туркменистан с Афганистаном и другими странами региона. 

Туркменская сторона планирует завершить строительство ТАПИ на своей территории в этом году, а в следующем начать сооружение на территории Афганистана. Также выделен завершающий этап строительства линий электропередачи и оптико-волоконной связи по маршруту Туркменистан-Афганистан-Пакистан.

«Что касается железнодорожного сообщения, то строительство туркменской стороной 35-и километрового отрезка железной дороги «Акина-Андхой» должно завершиться в ближайшие дни», - отметил Р.Мередов.  В 2021 году планируется продолжить сооружение железной дороги по направлению «Тургунди-Герат».      

Глава МИД Туркменистана информировал участников заседания о финансовой составляющей данных проектов. Туркменистан выделил на реализацию проектов с участием Афганистана 1 миллиард 250 миллионов долларов США.

 В ходе заседания стороны обсудили вопросы привлечения инвестиций и структуру финансирования в процессе всестороннего восстановления Афганистана.

Published in World

Сегодня, на пленарном заседании Конференции высокого уровня по Афганистану состоялись обсуждения вопросов социально-гуманитарного характера. Стороны рассмотрели возможности содействия Афганистану для скорейшей нормализации жизни афганского народа.   

Министр иностранных дел Туркменистана рассказал о ключевых действиях Туркменистана в рамках реализации национальной Программы оказания Туркменистаном гуманитарной помощи Исламской Республики Афганистан на ближайшие годы.

 В прошедшие годы за счет средств Туркменистана построен ряд  социальных объектов, включая школу для девочек в провинции Балх, сельскую больницу в провинции Фарьяб и родильный дом в районе Герата. Также завершено строительство туркменской стороной мечети на 500 мест, расположенной на территории Афганистана, открытие которой намечено на ближайшее будущее.

Туркменистан выступает за расширение культурно-гуманитарных связей с Афганистаном, сотрудничает в области науки и образования, здравоохранения.  

 

Published in World

Today, at the plenary session of the High-level Conference on Afghanistan, discussions were held on issues of a social and humanitarian nature. The sides considered the possibilities of assisting Afghanistan for the earliest possible normalization of the life of the Afghan people.

The Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan spoke about the key actions of Turkmenistan in the framework of the implementation of the national Program for the provision of humanitarian assistance by Turkmenistan to the Islamic Republic of Afghanistan for the coming years.

In recent years, a number of social facilities have been built with funds from Turkmenistan, including a girls' school in Balkh province, a rural hospital in Faryab province and a maternity hospital in Herat region. The Turkmen side has also completed the construction of a 500-seat mosque located in Afghanistan, the opening of which is scheduled for the near future.

Turkmenistan stands for the expansion of cultural and humanitarian ties with Afghanistan, cooperates in the field of science and education, healthcare.

 

Published in World

23-го ноября в рамках Конференции по Афганистану прошла встреча высокого уровня по вопросам мира, развития и безопасности. Конференция стартовала накануне в Женеве в онлайн формате и проходит под председательством правительств Исламской Республики Афганистан и Финляндской Республики совместно с Организацией Объединенных Наций. Данная Конференция проходит раз в 4 года.

 Туркменистан на данном мероприятии представляет Заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел Туркменистана Р. Мередов.

В данном контексте, выражена приверженность туркменской стороны содействию борьбе с международным терроризмом, наркотрафиком, трансграничной преступностью, для чего как отмечено, необходим сплоченный и стратегический подход. Подчеркнута эффективность туркмено-афганского партнёрства по данному направлению. В частности выделена результативная работа Совместной туркмено-афганской комиссии по сотрудничеству в области безопасности.

 Озвучен призыв Туркменистана к расширению регионального и глобального взаимодействия на фоне растущего риска радикального терроризма. В данной связи подчёркнута приверженность Туркменистана реализации контртеррористической стратегии ООН на все уровнях: глобальном, региональном и национальном. Также отмечено, что Туркменистан приветствует и поддерживает вовлечение Афганистана во все региональные действия по вопросам безопасности.

Как известно, Туркменистан поддерживает межафганские переговоры, стартовавшие в г.Доха о восстановлении мира в Афганистане, и выражает убежденность в эффективности дипломатических и политических инструментов и также готов оказывать содействие переговорному процессу путем предоставления своего политического пространства. Р.Мередов отметил, что туркменская сторона рассматривает данный процесс в качестве начала установления постоянного мира в Афганистане, и является важным шагом на пути к упрочению регионального мира и устойчивой безопасности.

Глава туркменского внешнеполитического ведомства четко обозначил три направления, которые Правительство Туркменистана рассматривает как интегральные в деле установления мира в Афганистане. Это политические механизмы, вовлечение Афганистана в процессы мировой экономики и гуманитарное содействие.

В этой связи подтверждена приверженность Туркменистана всестороннему содействию народу Афганистана.

Важно отметить, что Правительства Туркменистана и Афганистана поддерживают активный диалог, что, как очевидно, вносит важный вклад в развитие двустороннего и регионального сотрудничества по достижению мира, стабильности и безопасности.

Published in World

On November 23, 2020, a two-day high-level online conference on Afghanistan, organized by the Governments of the Islamic Republic of Afghanistan and the Republic of Finland in cooperation with the United Nations, kicked off in Geneva. This Conference, which brings together high-ranking representatives from dozens of countries of the world and leading international organizations, takes place every 4 years.

Turkmenistan is represented at this event by the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan R. Meredov.

In this context, the commitment of the Turkmen side was expressed to assist in the fight against international terrorism, drug trafficking, cross-border crime, for which, as noted, a cohesive and strategic approach is needed. The effectiveness of the Turkmen-Afghan partnership in this area was emphasized; in particular, the effective work of the Joint Turkmen-Afghan Commission on Security Cooperation was highlighted.

The call of Turkmenistan to expand regional and global interaction against the background of the growing risk of radical terrorism was voiced. In this regard, the commitment of Turkmenistan to the implementation of the UN counter-terrorism strategy at all levels: global, regional and national was emphasized. It was also noted that Turkmenistan welcomes and supports the involvement of Afghanistan in all regional actions on security issues.

As known, Turkmenistan supports the inter-Afghan negotiations, which started in Doha on the restoration of peace in Afghanistan, and expresses conviction in the effectiveness of diplomatic and political instruments and is also ready to assist the negotiation process by providing its political space. R. Meredov noted that the Turkmen side views this process as the beginning of the establishment of permanent peace in Afghanistan, and is an important step towards strengthening regional peace and sustainable security.

The head of the Turkmen Foreign Ministry clearly outlined three areas that the Government of Turkmenistan considers as integral in the establishment of peace in Afghanistan. These are political mechanisms, the involvement of Afghanistan in the processes of the world economy and humanitarian assistance.

In this regard, the commitment of Turkmenistan to all-round assistance to the people of Afghanistan was confirmed.

It is important to note that the Governments of Turkmenistan and Afghanistan maintain an active dialogue, which obviously makes an important contribution to the development of bilateral and regional cooperation in achieving peace, stability and security.

Published in World

Business News

World Bank Support Georgia with 60 million Dollars

World Bank Support Georgia with 60 million Dollars

The World Bank Board of Executive Directors approved an IBRD (International Bank for Reconstruction ...

Official Opening of the EIB Regional Representation for the South Caucasus

Official Opening of the EIB Regional Representation for the South Caucasus

The Official opening of the European Investment Bank’s (EIB) Regional Representation for the South C...

Launching women in business in Georgia

Launching women in business in Georgia

The EBRD is launching its Women in Business programme in Georgia to drive women’s entrepreneurship, ...

Opening of Economic Conference by Bidzina Ivanishvili Today

Opening of Economic Conference by Bidzina Ivanishvili Today

Non Governmental Organizations “Citizen” and “Society 2030” will hold the Economic Conference in the...

MOST READ

« November 2020 »
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

About

The News Agency,
NEWSDAY.GE is
a part of STARVISION
Media Group.
It made its first
appearance on the Internet..More

 

Contact

NEWSDAY Ltd.
Lechkhumi street.43

Georgia,Tbilisi

Phone: (+995 32) 257 91 11
E-mail: avtandil@yahoo.com

 

 

 

Social Media