Related items

• Сердару Бердымухамедову вручена высшая награда королевства Бахрейн

  Король Бахрейна Хамад бин Иса Аль-Халифа вручил президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову высшую награду королевства – орден имени Шейха Иса Бин Салман Аль-Халифы первой степени.

  Этой награды глава Туркменистана удостоен за большой личный вклад в укрепление и развитие отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами, проводимую созидательную политику, способствующую поддержанию мира, стабильности и безопасности в региональном и международном масштабе.

  Выразив признательность за оказанную честь, Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что рассматривает эту высокую награду как знак глубокого уважения к Туркменистану и его народу, символ нерушимости уз дружбы и братства между двумя странами.

  Церемония вручения ордена состоялась после туркмено-бахрейнских переговоров в верхах, которые прошли в среду, 22 февраля, в Манаме.

• Переговоры между Президентом Сердаром Бердымухамедовым и Королём Хамадом бин Иса Аль-Халифой

  Как уже сообщалось, накануне глава Туркменского государства прибыл в Королевство Бахрейн с официальным визитом.

  До начала переговоров в верхах, Президент Сердар Бердымухамедов проследовал к Главному офису Совета экономического развития Бахрейна.

  Вниманию Президента Туркменистана был предложен видеоролик, рассказывающий о деятельности Совета и его основных задачах, включающих разработку экономической стратегии Бахрейна, создание условий для её реализации и т.д.

  Затем Президента Туркменистана пригласили пройти к макет-карте Бахрейна. Здесь высокий гость был ознакомлен с осуществляемыми в стране инвестиционными проектами и имеющимися возможностями для сотрудничества.

  Поблагодарив заместителя Премьер-министра Королевства Бахрейн Шейха Халида бин Абдулла Аль-Халифу и руководство Совета за содержательную презентацию. Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что Туркменистан всегда открыт для плодотворного взаимодействия с Бахрейном и его бизнес-кругами.

  От имени бахрейнской стороны также была подтверждена заинтересованность в сотрудничестве с нашей страной.

  Затем во Дворце «Аль-Гудайбия» состоялись двусторонние переговоры на высшем уровне.

  Во время переговоров, были обсуждены приоритетные вопросы туркмено-бахрейнского сотрудничества, высказана готовность сторон к его дальнейшей активизации по всем направлениям. Акцентировав внимание на перспективах торгово-экономического партнёрства, главы двух государств также подчеркнули важность взаимодействия в гуманитарно-культурной сфере как неотъемлемого фактора сближения народов Туркменистана и Бахрейна.

  Президент Сердар Бердымухамедов пригласил Короля и Наследного Принца, Премьер-министра Бахрейна посетить Туркменистан в ближайшее время. Приглашение было с благодарностью принято.

  Затем Король Бахрейна вручил главе Туркменистана высшую награду Королевства Бахрейн – Ордена имени Шейха Иса Бин Салман Аль-Халифа первой степени.

  переговоры продолжились в расширенном составе, с участием официальных делегаций обеих стран.

  В присутствии Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова и Короля Бахрейна Хамада бин Иса Аль-Халифы состоялась церемония подписания двусторонних документов.

  Стороны Подписали:

  • Соглашение о воздушном сообщении между Правительством Туркменистана и Правительством Королевства Бахрейн;
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Королевства Бахрейн в области ремёсел и традиций, связанных с наследием;
  • Меморандум о взаимопонимании между Институтом международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана и Академией дипломатических наук имени Мухаммеда бин Мубарака Аль Халифы Министерства иностранных дел Королевства Бахрейн;
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Королевства Бахрейн по сотрудничеству в области морского транспорта;
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Королевства Бахрейн по сотрудничеству в области железнодорожного транспорта;
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Королевства Бахрейн по сотрудничеству в области общего, технического и высшего образования;
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Королевства Бахрейн по сотрудничеству в области стандартизации, сертификации, аккредитации и метрологии;
  • Программа сотрудничества между Министерством культуры Туркменистана и Департаментом культуры и древностей Королевства Бахрейн в области культуры на 2023-2027 гг;
  • Соглашение о сотрудничестве между Государственным банком внешнеэкономической деятельности Туркменистана и Бахрейнским Банком развития.
  • Сертификат о партнёре в Глобальном Логистическом Хабе «Море-Воздух», согласно которому, в соответствии с обоюдным стремлением к наращиванию торгово-экономических связей, Королевство Бахрейн предоставляет нашей стране статус партнёра в рамках данного Хаба, был передан туркменской стороне.

  По итогам официального визита Президента Туркменистана в Королевство Бахрейн принято Совместное коммюнике.

  Во второй половине дня Президент Сердар Бердымухамедов в королевском Дворце «Сафирия» встретился с Королем Бахрейна Хамад бин Иса Аль-Халифом.

  Предметом заинтересованного обсуждения стала тема развития коневодства.

  Затем Король Хамад бин Иса Аль-Халифа пригласил Президента Туркменистана посетить расположенную на территории Дворца конноспортивную площадку.

  В знак признания заслуг в деле укрепления межгосударственного сотрудничества и вклада в развитие исконных коневодческих традиций Президенту Сердару Бердымухамедову были преподнесены в дар два коня арабской породы, а также ахалтекинский скакун.

  В этот же день глава Туркменского государства посетил Национальный музей Королевства Бахрейн.

  В сопровождении представителей бахрейнской стороны Президент Туркменистана совершил экскурсию по Национальному музею.

  С большим интересом ознакомившись с музейной экспозицией, Президент Сердар Бердымухамедов поблагодарил представителей бахрейнской стороны за познавательную экскурсию и сделал памятную запись в Книге почётных гостей.

  От имени Национального музея Бахрейна высокому гостю был вручён памятный подарок – книги, повествующие об истории и культуре бахрейнского народа.

  От имени нашей страны музею были переданы в дар прекрасный туркменский ковёр и книга Гурбангулы Бердымухамедова, посвящённая ахалтекинским скакунам.

• Сердар Бердымухамедов принял спецпредставителя генсека ООН Наталью Герман

  Президент Сердар Бердымухамедов встретился в вторник с Натальей Герман, завершающей миссию в качестве спецпредставителя генерального секретаря ООН, главы Регионального центра ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии (РЦПДЦА).

  Глава государства поблагодарил Наталью Герман за плодотворную деятельность и большой личный вклад в развитие сотрудничества между Туркменистаном и ООН, поздравив ее с назначением на должность исполнительного директора исполнительного директората Контртеррористического комитета ООН.

  Во время встречи было отмечено, что партнерство с ООН является одним из ключевых векторов внешней политики нейтрального Туркменистана. В настоящее время сотрудничество осуществляется по самому широкому спектру направлений, в том числе в таких важных сферах, как обеспечение мира и безопасности, устойчивые энергетика и транспорт, решение экономических, социальных, гуманитарных и экологических вопросов, реализация Целей устойчивого развития.

  Сердар Бердымухамедов назвал превентивную дипломатию востребованным инструментом в выявлении и устранении потенциальных угроз миру и безопасности. В этом плане особая роль отведена Региональному центру ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии, основанному в 2007 году решением ГА ООН при поддержке стран-соседей и членов Совета безопасности, со штаб-квартирой в Ашхабаде.

  РЦПДЦА зарекомендовал себя как эффективная платформа, связывающая систему ООН со странами Центральной Азии в поиске решений в ответ на новые вызовы. Туркменистан поддерживает работу Центра, в том числе, в развитии политико-дипломатического, торгово-экономического и культурно-гуманитарного взаимодействия между государствами региона.

  Также осуществляется сотрудничество в деле поддержания региональной безопасности, включая имплементацию Глобальной Контртеррористической стратегии ООН, в рамках которой в настоящее время реализуется 4-я фаза выполнения совместного плана действий по противодействию терроризму в Центральной Азии. Успешно функционируют такие механизмы многосторонней дипломатии, как «Академия превентивной дипломатии» и Диалог женщин стран Центральной Азии.

  Наталья Герман поблагодарила за оказываемую все эти годы поддержку в деятельности возглавляемой ею миссии и высоко оценила инициативный подход туркменской стороны к актуальным проблемам современности и выстраиванию многоформатного сотрудничества, подчеркнув, что Туркменистан, накопивший за годы своего суверенного развития солидный миротворческий опыт, выступает в качестве надежного и долгосрочного партнера ООН в Центральноазиатском регионе. Также за годы сотрудничества страна стала автором многих Резолюций по актуальным вопросам мировой повестки, в том числе об объявлении 2023 года Международным годом диалога как гарантии мира.

• В целях наращивания туркмено-бахрейнских отношений Президент Туркменистана отбыл с официальным визитом в Королевство Бахрейн

  Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов отбыл с официальным визитом в Королевство Бахрейн.

  Нынешний визит призван открыть новую важную главу в истории межгосударственных отношений, в основе которых – узы дружбы, братства и духовного родства, связывающие народы двух стран, а также обоюдное стремление развивать полномасштабное сотрудничество во имя общего блага.

  В Международном аэропорту Ашхабада главу государства провожали официальные лица.

  …Через два с половиной часа президентский авиалайнер приземлился в Международном аэропорту города Мухаррак, украшенном Государственными флагами двух дружественных стран.

  У трапа самолёта Президента Туркменистана тепло и радушно встретили заместитель Премьер-министра Королевства Бахрейн Шейх Халид бин Абдулла Аль-Халифа и другие официальные лица.

  Вдоль ковровой дорожки выстроились воины Почётного караула.

  Из аэропорта автомобильный кортеж главы государства направился в отведённую ему на время официального визита резиденцию, разместившуюся в фешенебельном отеле «Four Seasons».

  22 февраля состоится встреча Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова с Королём Бахрейна Шейхом Хамадом бин Иса Аль-Халифой.

  Следует отметить, что это первый визит главы Туркменского государства в дружественную страну, что обуславливает его особое значение для дальнейшего укрепления и развития двустороннего сотрудничества, ныне выходящего на качественно новый уровень.

  Таким образом, предстоящая встреча в верхах призвана определить приоритетные направления взаимовыгодного партнёрства с учётом современных реалий и солидного потенциала взаимодействия как в торгово-экономической сфере, так и в культурно-гуманитарной области. Вместе с тем этот визит станет очередным шагом на пути реализации осуществляемой независимым нейтральным Туркменистаном политики широкого международного сотрудничества, нацеленной на конструктивный диалог со всеми странами планеты, в том числе с арабскими государствами.

  Туркменистан и Бахрейн традиционно взаимодействуют в многостороннем формате, в рамках международных организаций, в том числе Организации исламского сотрудничества (ОИС). Королевство Бахрейн постоянно поддерживает конструктивные инициативы Президента нашей страны.

  Установив дипломатические отношения в декабре 1995 года, Туркменистан и Королевство Бахрейн стремятся придать партнёрству долгосрочный, полномасштабный характер на принципах взаимной выгоды, доверия и уважения интересов друг друга. Новая историческая эпоха открыла широкие перспективы для наращивания плодотворных связей в самых разных отраслях.

  Одним из приоритетных направлений межгосударственного взаимодействия является топливно-энергетический комплекс – стратегический для экономик двух стран. При этом, учитывая обоюдное намерение сторон диверсифицировать эффективные контакты, имеются хорошие возможности для налаживания сотрудничества в других сферах, в том числе в финансово-инвестиционном секторе, морском транспорте, а также в туристической индустрии и спорте, развитию которых и в Туркменистане, и в Бахрейне уделяется огромное внимание.

  Масштабные преобразовательные программы, реализуемые в Туркменистане под руководством Президента Сердара Бердымухамедова и нацеленные на прогресс страны, полную модернизацию социально-экономической инфраструктуры, обусловили всевозрастающий интерес к динамично развивающемуся туркменскому рынку деловых кругов Бахрейна.

  Важное значение придаётся и гуманитарным контактам, которые являются своеобразным мостом дружбы и взаимопонимания между двумя братскими народами, связанными общностью духовных и культурных традиций.

  Официальный визит Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в Королевство Бахрейн призван заложить надёжный фундамент для дальнейшего успешного развития плодотворного межгосударственного диалога.

• Президент Туркменистана направил соболезнования Президенту Сирийской Арабской Республики

  Президент Сердар Бердымухамедов направил глубокие соболезнования Президенту Сирийской Арабской Республики Башару Аль-Асаду в связи с произошедшим в северо-западном регионе страны землетрясением, приведшим к многочисленным человеческим жертвам, увечьям и разрушениям.

  Глава государства также выразил от имени народа, Правительства Туркменистана и от себя лично слова искреннего сопереживания и поддержки в этот тяжёлый момент родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим.